-
建筑师: padilla nicás arquitectos; padilla nicás arquitectos
- 项目年份: 2016
-
厂家: Cupano, Cupanor, Indelac, MaterialesGrupo Resaca
本项目原名：Sewage Treatment Plant of San Claudio
该项目旨在 Oviedo 附近对 San Claudio 污水处理厂进行扩建，从体量与材料上对新建筑进行定义。新建部分位于处理站中，功能上服务于污水处理站内部，由Engineering and Hydraulics Project 为水处理工程所建。
由于污水厂的功能性质要求，在各部分需要位置固定，但是每一部分又需要不同的空余高度（根据起重机、吊车架、垂直泵所需空间或机械与零件连接所需空间确定）的条件下，所以我们的目标是用造价较低而易于维护的材料，塑造一系列尊重其所在的乡村环境的体量空间，同时满足其对空间高度的需求。
我们确定了两种新的构筑物。小尺寸的盒子体量作为地下管道的连接点，三个这样的盒子均被设为混凝土的颜色，使之在处理站内部便于辨认。两个钢结构的建筑物建立在场地内用于循环处理水的混凝土桶上，分别为预处理与反应所使用。
压印铝板覆盖着这些体量巨大的建筑物，意在将体量去材料化，以减小视觉冲击力。破碎的轮廓与其周围的小村庄相呼应，正立面的材料变化进一步缩小了其尺度。坚实的混凝土石灰墙与半透明的聚碳酸酯构成的体量构成一体，同时满足了天然采光。大小不一的方洞由于缺少细节，模糊了人们对建筑主体的尺度感。整个设计如同一份鸡尾酒，将不同的建筑插入到一个绿色宜人的乡村环境中，却能够彼此调和为一体。
编辑：韩爽 翻译：冯雨萌
