该建筑由一幢沿着 Umbria 大街,补齐了围合街区的连续立面的翼楼和一幢与之垂直着延申向街区深处的翼楼组成。三座楼梯间中的最后一座贯穿了整个建筑地上 11 层的高度。从形态类型学的角度看,这座建筑是街区围墙型、楼板型和塔楼型的混合体。经过临街双层通高的宽敞大堂可出入门廊。从那里有直接通向所有楼梯间的通道,以及通往地下车库的独立楼梯。
此布局形成了三个主立面:Umbria 大街上的西立面,以及透过两个大门开口清晰可见的南立面和北立面。从五层楼高的人行入口可以瞥见南立面,而从两层楼高的车行入口则可以看到北立面。
本项目的设计语言建立在立面不对称悬挑的使用上。面朝大街的立面有四个一层高的弓形窗和一个相似体积的凉廊。南立面有两个四层楼高的凸出的凉廊。具有不对称凸起的立面设计在米兰有很多先例,例如同是幕墙形式的由 Perogalli 和 Mariani 设计的 Casa Astratta,或者就平行结构而言,有 Gigi Caccia 于 1955-57 年设计的位于 ViaNievo 28/a 的住宅,还有 Latis 兄弟于 1959-60 年设计的位于 Via Rossetti 的住宅, 尤其是其后立面。
在所有这些案例中,适度的体块凸起(弓形窗)呈现出了一种动感的不对称立面构图。 在本项目中,南立面的设计不仅运用了多层楼高的凸出体块的排列,还使用了 60mm x 60mm 方形横截面的轻型金属结构将这些阳台组合在一起。组合的高度从地面到顶层逐步增加。最下层是单独的阳台,然后是两层一组(3-4 楼),接下来是三层一组(5-7 楼),四层一组(从 8 楼到顶层公寓)。
北立面的设计有所不同。这个立面采用了长而连续的阳台,也是米兰住宅建筑的另一经典元素,有 Gardella,Castelli Ferrieri 和 Menghi 于 1949-55 年设计的 Casa aiGiardini d’Ercole,以及 Minoletti 于 1955-59 年设计的 Melzi Pertusati 综合体中相连的内部等多个先例。不过在本项目中,通过设计语言上的处理,这些阳台之间有了些不同之处。最下面两层阳台的护墙将它们变成了凉廊,而楼上的阳台则由与南立面相同材质的细金属框架划分开来。
借鉴 Latis 于 1949-51 年设计的 Via Lanzone 公寓沿 Via Ghisleri的立面,和 GuglielmoMozzoni 的设计(例如 ViaFatebenefratelli,ViaCorridoni),北立面上细框架结构的柱子采用了减速透视(反透视)的视觉纠正法,使用了渐变尺寸的模块。
文字描述由建筑师提供
翻译:牛颖