建筑经典：加西亚马尔克斯文化中心 / Rogelio Salmona

作者 Laura Sáenz | 译者 July Shao

加西亚马尔克斯文化中心是位于波哥大市中心的一座标志性建筑。它蜿蜒的形式和它在时间和地点之间建立的对话在不同的尺度上都可以感觉到。该项目是由墨西哥文化经济基金会于 2004 年发起的，作为其哥伦比亚分部的文化贡献。不幸的是，设计师Rogelio Salmona 于 2007 年 10 月去世，离 2008 年完工还有一年。

为了纪念 1982 年诺贝尔文学奖得主加夫列尔·加西亚·马尔克斯 (Gabriel García Márquez)，该项目以其名字命名，位于波哥大的 LaCandelaria 社区，就在玻利瓦尔广场以东一个街区。这一战略位置创造了一个文化中心，与邻近的几个建筑相互连接，包括路易斯·安赫尔·阿朗戈图书馆、共和国银行博物馆、29 座大学、24 个教育机构、7 个图书馆，以及一个博物馆和文化团体的综合体。根据 FCE 的数据，它每天吸引了大约 8000 名用户。

+ 24

在殖民时期，这个地方最初是教学回廊。在共和国时代，它曾是司法宫。在 1948 年 4 月 9 日被称为“Bogotazo”的骚乱之后，该建筑被彻底摧毁。后来，它被用作停车场，然后被指定为文化中心。目前的结构具有 30 米的西侧立面，沿着 11 号大街延伸 80 米，人行通道的设计受 10%坡度的影响。该场地总面积为 3200 平方米，建筑面积为 9500 平方米。

随着空隙成为建筑元素的中心舞台，建筑设计实现了层次和微妙相交的体积的迷人相互作用，从而产生了有趣的空间布置。这种配置动态且灵活地打破了空间，提供了多种可能性。最初的项目包括一个艺术画廊，以“MiGabo del alma”展览开幕，作为对哥伦比亚诺贝尔奖获得者的致敬。此外，还有一家藏书超过 8 万册的书店、两个礼堂（一个可容纳 324 人，另一个专门供儿童使用）、一个多功能厅、两个可容纳 35 人的教室、一家唱片店、一家餐厅和一家咖啡馆。

该建筑在该地区的意义超出了它的活动范围；它也为提高公共空间做出了贡献，解决了附近有限的人行道。该建筑巧妙地与人流融为一体，巧妙地吸引他们进入。它创造了一个路线网络，扩展了建筑的体验，提供了多样化的探索路径。建筑的渗透性促进了视觉上的联系，在街区和邻里的范围内建立起关系。它超越了边界，邀请人们进入，重新定义了道路轮廓。

从项目的任何有利位置看，空间的相互作用和立面的消融创造了空隙区域，吸引人们对天空和山丘等自然元素进行沉思。它还提供了传统网格布局的一瞥，这种布局定义了圣菲波哥大，这是哥伦比亚首都在殖民时代的名称。

此外，眼前的外墙展示了各种不同的建筑风格，这些风格无缝过渡到建筑的内部，增加了其迷人的魅力。

该项目的本质在于将时间作为一个基本的建筑元素进行整合。它在建筑构成中结合了路径、休闲体验和历史参考。这是通过使用坡道、亭子和分层的平台来实现的，唤起了萨尔莫纳作品中希腊神庙的影响。正如 ClaudiaArcila 在“Salmona和空间诗学”中所阐述的：

希腊的神庙，被认为是众神的居所，与目光一起，是景观的活力充沛；它的伟大之处在于允许对地方和所有地方的沉思，在一种同时的视野中。因此，神庙的功能，其艺术的基本范围是对地方的揭示“萨尔莫纳（Arcila, 2007: 144）。”

建筑师坚定不移地追求通过个人的定位来发掘一个地方的本质，这是这个独特的物理构成中体积相互作用的一个关键方面。通过巧妙地划定空间，该项目超越了物质性，拥抱了简单性，与周围的环境建立了深刻的联系。这种内部和外部空间的同时可视化使其与环境和谐地融合。

出于这个原因，加西亚-马尔克斯文化中心通过一个用最少的元素划定的开放空间发现了拉坎德拉里亚的形状，在那里，建筑项目，直到现在还在为领土提供秩序，仍然是曾经的紧凑体量的遗迹“Carlos Figueredo（2013: 209）”。

因此，通过连续的水平面，萨尔莫纳反复采用分层平台作为关键的建筑元素。这种设计选择使坚实的建筑盒子得以消解，为沉思和识别周围的领土创造了一个开口。它抓住了城市和自然景观的脉动。因此，项目和个人与场地交织在一起，融入了殖民时期、共和时期和现代建筑的记忆。这个过程，萨尔莫纳称之为“共鸣”，从建筑的概念中出现，体现了其体积设计背后的意图，包含了波哥大 472 多年的历史。

在材料方面，加西亚·马尔克斯文化中心实现了暖沙色调的钢筋混凝土和6厘米×12厘米×24厘米的圣菲砖的和谐融合，这些砖用于地板，并创造性地用于内部围墙、格子工程、踢脚板、双层墙和侧柱。这种材料的选择使建筑与周围的环境无缝融合，模仿环境中的主要色调。在室内，玻璃和木质饰面增强了室内空间，而在室外，水镜的存在、围墙边上的渠道以及从露台垂下的茂密植被，巧妙地掩盖了亭子的屋顶，使体验更加完整。

至于建筑系统，它有一个独立的地基，与拉杆梁相结合，在 3 至 7 米高的地下室有挡土墙。圆柱上的钢筋混凝土结构门廊用钢筋补充；空中楼板用膨胀的低密度聚苯乙烯块或外壳来减轻。Asoconcreto de Colombia解释说，礼堂的屋顶板是一个直径为 17 米的圆形公共广场，它是通过一个全缘金属型材、钢板和钢筋混凝土的组合系统来解决。

加西亚·马尔克斯文化中心是罗赫里奥·萨尔莫纳的最新作品，它将他以前的项目中存在的元素完全融入到古典建筑的改编中。用户的体验成为一种悠闲和沉思的漫游，其中空隙发出的共鸣设法为他拯救这个地方。用建筑师的话说，“由建筑学来提出允许时间流逝的空间。这是一种反击的伦理方式，反对那种深深扎根于我们这个时代的荒谬观念，即时间已经消失。这就是为什么建筑也是记忆，因为它明确地建立了个人、空间和时间之间的亲密统一”（Arcila,2007: 152）。

翻译：孙静琳