初始状态
该建筑由 Fco. Javier Sáenz de Oíza 于 1994 年设计,地上两层分别为家具销售和展示的商业空间以及带有独立入口和内部楼梯的住宅附属建筑;半地下室设有工作室、仓库和设施空间。
在其商业活动停止后,它被市政府收购用于翻新和改造工作,以便作为新的文化设施重新投入使用。
该建筑外观朴素,平面呈矩形,立面覆盖着瓷砖饰面,屋顶层矗立着两个石板金字塔状的亭子。这两个亭子成为了建筑的主要参照物,人们可以通过它们很快地认出这个项目,于此同时它们也是该项目的主要设计元素。
该项目平面图由两个正方形组成,它们通过三纵六横的基本轴网布局来组织具体空间,设计团队在这些轴网的交汇处布置了垂直结构:下层为钢筋混凝土支撑,上层为管状钢柱,其上伸出两个亭子的金属结构。
改造。
该物业的翻新工作旨在创造一个功能灵活、适合新用途的空间,同时突出现有建筑的结构实体。翻新工作主要包括拆除,加固,以及增加新结构;主要干预措施包括:
原有隔墙及屋顶结构被拆除,从而避免视线被覆盖结构阻挡;通过在内庭院朝向的纵向围护结构上开设新的开口来解决了原有天窗提供的自然光线不足的问题;通过在天窗上安装电动木工设备,实现了甲板下空间的通风。
与此同时,设计团队将空调机安装到建筑物周围,风道被隐藏在用于阅读空间的面板和搁板上。
此外,设计团队还引入了一个由轻质钢和木结构制成的新楼梯,使其成为了家具的一部分。其线性布局占据了两个上层之间的空隙,从而形成了一个开放、有秩序的上升体验。
设计团队通过利用部分建筑物外围现有凉亭结构的支撑,设计了一个玻璃画廊作为前往图书馆的通道,这个画廊同时也作为图书馆与外部空间之间的过渡区域。
设计团队还设计了一个凉亭扩展空间供儿童进行户外活动,同时也对户外庭院进行改造和修复,儿童图书馆可直接通往该户外庭院。
这个项目不仅改善了周边城市的环境,也增加了建筑物周围的步行面积,无形中提升了周边居民的生活质量。