建筑 - 该文化中心位于那慕尔市中心，坐落在桑布尔河的北岸，面对着被称为“Le Grognon”的历史市中心。该建筑由维克多·布尔乔亚设计，并于20世纪60年代初建成，经过翻新和扩建，以满足当地居民的当前需求，并适应布歇街和桑布尔河岸的重建。原建筑由一个可容纳400人的剧院组成，位于一个四层的矩形盒状空间的一端，南侧有一面幕墙（俯瞰桑布尔河），与一个五层的弯曲矩形盒状空间相连，称为“新月”，东侧设有幕墙，南端则为无窗墙面。
该项目保留了现有建筑结构（除了后台区域附属的小型建筑和场地西北角的建筑外）。在450个座位的主剧院的前厅内新增了一层中间夹层，并在“新月”顶部增加了一层（4层），并进行了扩建以满足必要的功能。这些新增部分将包括位于“新月”前东侧的“船头圆柱”，以及建筑东北部的大规模扩建。
自然通风与声学 -尽管在理想的城市环境中依靠自然通风和采光完全可行，但城市内部的环境条件（如气味、噪音、灰尘、地面和墙壁污垢、过热及遮阴）逐渐且明显地恶化。建筑越来越多地被设计成保护它们免受这种恶劣环境影响的“盒子”，被封闭以抵御这些物理侵害，从而与周围环境隔绝。得益于地形和河流的优势，那慕尔市中心空气流通良好，较少受到这些不利因素的影响。因此，项目可以回归更合理的做法，开放建筑以融入其环境。450个座位的主剧院屋顶采光装置不仅满足烟气排放和自然采光需求，同时由于远离噪音源，还可结合开启窗户实现自然通风。
自然采光 - 在东侧垂直安装百叶窗，在其他方向上安装水平遮阳帘，用于调节外立面的自然采光程度并提供遮阳。光井将为三个剧院的舞台提供自然采光。
性能水平 - 本研究中的一些关键考虑因素包括：尊重文化遗产、整合现有艺术作品、消防安全、无障碍通行（Access-i 认证）和尊重环境（BREEAM 认证正在进行中）。
