随着运输部分和景观部分的建成，Städtische Bühnen工场布景和服装部分则在2014年到2015年间完成。由于功能和管理上存在的缺陷，工场早在2007年就开始扩充一些功能。在建设阶段的改造是不受限制的，并且各种工作间被一个包括歌剧院、戏院和Kammerspiel剧场的综合体取代。
由于场地可建设空间受限制，在现状建筑东翼上方建设演习室是必要的。Kammerspiel剧场的入口从20世纪80年代就已经拆除，并重建成一个方形的玻璃亭子。
布景工场位于建筑的南侧。新建筑内有供所有工场使用的储藏空间。其他的设施相互堆砌在一起，包括照明工场、木工、金属工场、雕刻和装饰工场。在顶层是一个20x40米的大画室。至于鞋匠、工匠、裁缝工场和带喷涂仓的画家工作室则布置在建筑东翼的上面。下面是两个带有工作人员室、办公室和会议室的单元。
建筑立面的设计在结构和材料选择方面保持低调，与现状建筑物形成柔和的过渡。外部的屋顶使用了透光格子织物表皮。这个透明的立面由承重结构和天花板梁支撑，能让光线渗透到各个演习室。
剧场和歌剧院的舞台布景由Städtische Bühnen自己的工场生产。布景工场早在2010年9月就已经准备就绪。那时，雇佣大约60名雇员在一个季度内可以生产35到40把座椅。而在新的现代多功能工场里，戏服部门可以在一个季度内生产大约1000件戏服。
新的Kammerspiel剧场入口是整个舞台入口最出色的部分。在入口外面，由框架组成的长廊支撑着建筑的东翼。
在满是银行的莱茵河畔，新建筑创造了一个新的城市焦点。当人们步行穿过Lower Main桥时，视线会自然而然地落在远处建筑立面上的新剧首映的广告牌上。
原文和内容版权：http://www.archdaily.com/
翻译来自：http://www.iarch.cn/，翻译：刘荣蔚，刘汁
