-
建筑师: Archi5建筑事务所; Archi5建筑事务所
- 面积: 5 m²
贝尔福市曾被规划控制Jura和Vogos之间的通道。Vauban于1687年设计了五边形的规划，而General Haxo于1817年将其完成并进行了改建。Hatry堡是当今贝尔福运动和活动中心，曾是这个城市防御的重要据点。该防御工事几何形状设计并非由于其正交城市电网，而是其从多个方向的设计，该设计可以控制军队运动并能提供清晰的视角。
Hatry堡成为了休闲和户外活动的公园。在这里，你可以畅游游乐场和观赏马戏。现在，这里是过渡的空间，是公路和铁路以不同的速度在不同层次上畅行的基础设施节点。新建筑直接沟通了附近的孚日山脉（Vosges Mountains）和贝尔福城堡（Belfort castle）。该建筑现作为公共建筑和城市的催化剂，是会议、体育和文化活动的中心。新建筑的设计与石墙产生了强烈的反差。
建筑正面沿着附近景观灵活构建，回应了体育活动的活力。凹凸的褶皱与直线线条相对应。半透明的玻璃覆盖着建设，允许自然光的采光。到了晚上，大楼变成了明亮的灯塔，反射出建筑内发生的事件。它牢固地固定在山坡上，其玻璃完美地融入当地人工打造的地形。反过来，玻璃看起来像要分开一样，几乎浮动起来。
似乎新的结构一直存在。直交的场地与建筑周围自由的线条之间的对比表现了运动的两个方面：第一，纪律严明与性感。体育场馆是该地的中心，它有直接通往运动场馆的公共通道。场地周围的空间在体育场馆和城市之间形成了中间层。看台上被布置在该馆两个长边上，使得该空间充满力量感。
两个较短的侧边保持向入口和公共流通空间开放，并被分配给站台观众，可以让观众在不同的角度顺畅而非正式的观看赛事。观众与球员的接近打破了他们之间传统的障碍。
原文和内容版权：http://www.archdaily.com/
翻译来自：http://www.iarch.cn/，翻译：张晓丽
