- 项目年份: 2009
-
厂家: Betonbau GmbH & Co, Neukirchen vorm Wald, Uhrig GmbH
通过直径3米的水管，水流峰值可到 22000 升/秒 (统计数据接近20年一遇洪水)。整个城市的地表水可以被抽到莱茵河内。5年一遇的洪水经过两个泵可以从城市地表被抽到莱茵河内。世界最大的防洪护盾工程之一（7.2米高，3.7米宽）保护着美因茨的城市内部不会被统计学上莱茵河200年一遇的特大洪水所困，回水能排到当地的地下管网。可视建筑部分总高8.5米，其实只是“冰山一角”，其下部神坑的边界 位于地表16米下方。泵站的朝向是顺着莱茵河的水流走向，其体量表达了大量的水在紧急情况下必须被转移到河水中。
公司与技术建筑属于城市的技术性基础设施，通常会直立排列，受到最小的设计与建筑关注。大量的考虑倾注于实用部分，比如就施工造价的经济考量。这些不相关的形状因而往往导致了之后的疏忽和破坏，最终又造成了持续的修复花费，这样的建筑很难体现出建筑的质量。基于这点认识，业主决定采取替代的方式来开发这个莱茵河的新城市部分"Zollhafen"的走廊，希望项目能够为城市环境做出贡献。建筑学里面没有泵站这个分类，然而让建筑师设计一个建筑，能够展示泵站对于其环境的作用是十分重要的。
窗户与无缝建筑，就“建筑体裁architecture parlante”（C.N. Ledoux 1736- 1806)而言，是一种纯粹的笨重大石块，它“趴”在水流脉动上，调节着水流。木炭灰色的混凝土立方体的表面有着石匠完成的折叠的边和屋檐边缘，整个表面纹理都是通过手工的锤砸。通过30毫米深的粗糙表面，这里没有什么会让人联想到传统的建筑建造过程。折叠的边产生了光线和阴影边缘，建筑的粗糙表面增强了与周边光线的互动，整座建筑因而被光影包裹。
