展开
项目
这是一对夫妇以及他们两个孩子的独立式住宅。公共区域位于一楼，私人空间位于二楼。在这个高高的体块里、父母和孩子的空间是分开的。父母在东边而孩子在西边。在二楼，每个体块的尽端都是最私人的区域，那么中心就成为了最活跃的区域（父亲的书桌和儿童电视/多媒体房间）；这个双层高的中央大体块，包含了这种双层二元性（私人/公共以及儿童/父母）之间的关系和连结（包括底部视线）。
材料
混凝土、钢和当地木材
厚重有质感的混凝土与轻盈温暖的木材之间形成对话。一楼和二楼的基本结构是混凝土结构，提供了一个“坚固的桌子”来承载排列外面的钢铁和木材。二楼则作为双层高度的体块中心，当地木材经过干燥和加工就可以用于室内设计。Canelo木材则用于墙壁和天花板，而Tineo木材和Coihue木材则用于地板。
玻璃砖块
这个元素是用于创建厨房的东墙，就像一个万花筒，过滤厨房里的晨光，并对到达浴室的光线进行放大。在功能上则作为分隔通道和餐厅的屏幕。这是一个有趣的元素，带来了动感和光明，同时又分隔了它们。
功能和空间轴
有着最大长度的走廊
二楼走廊被改造成一个大型走廊，尽端是两个露台：悬挑于主要入口的西边小露台，和东边的大露台。这个走廊，作为房子内部的最大长度（24米+露台）加上露台半室内的梯田格子，还有一个大型的横向南窗，在房子内就可以和邻居交流。
楼梯和中央体块
主楼梯位于中央双层高体块的结尾，投射到北院，依靠在一堵脱离房子的大的垂直墙上，使得阳光在白天可以透过（这堵墙成为太阳光线和阴影）支撑物，成为一个真正的日晷，展现出时光一天的推进和季节的变化。
原文和内容版权：http://www.archdaily.com/
翻译来自：http://www.iarch.cn/
