- 项目年份: 2013
-
摄影师:Katherine Lu
当我们的客户来找我们的时候,他们家里已经摆满了各式各样的当代艺术作品和他们旅途中拍摄的迷人的照片,但是鉴于他们家中的空间小且采光不足较为阴暗,在其中人们很难视物。他们的要求很普通,不是要增加建筑面积,也不是要增加额外的卧室,而是希望他们的家中充满阳光。对此,为了解决常规的悉尼南向采光这个问题,我们提出了一个不同寻常的解决方案——采用两个高的雕花的屋顶,同时在南向采用较低的建筑轮廓。较高的体量将北侧的光线引入室内,同时较低的屋顶置于精细的细木工之上,确保邻居的北向采光不受影响。随着探讨的进一步深入,我们提出了“轻型大炮”这种形式的屋顶,与柯布西耶的拉图雷特修道院(Convent of La Tourette)有些微的内在联系。
改造为现有建筑增加了22㎡的占地面积,重新设计或者说是扩大了现有建筑的体量,以便有机会创造更多的功能空间。改造并没有增加任何卧室,包括现有的位于住宅东侧的卧室也保持现状。建筑背面的一层空间体量依旧被作为生活空间,但是被推至基地的边界,以便利用被忽略的、与众不同的过道空间。
二层体量与一层体量的交接处留出一个静谧的庭院。二层的储藏空间被扩建,变成一个套间形式的主卧。每当我们提及这个Light Cannon住宅的时候,我们都觉得自己在讨论一个化学命题;我们的客户,也就是房主都是化学博士,他们认为,显而易见地,临床上黑白两色的器械可以被抽象成建筑的材质和空间形式。他们还向我们介绍了生物学上的“手性”现象,这一概念解释了为什么不对称的轻型大炮似的屋顶形式可以给予人们视觉上的享受。
客户很喜欢这个独特的改造方案,并且十分相信这将是一个出乎意料的优秀设计。他们可以接受居住在一个雕塑似的建筑空间内,并且相信敢于改造传统建筑将会给他们带来不同寻常的舒适体验。
在这个项目中,我们感受到了施工方、客户和建筑师三者之间的优异和奇妙的化学反应,这也是这个项目成功的关键。改造的最终成果是一个普通却宽敞、充满阳光的室内空间——在需要的地方进行扩建并且保持私密性,并在室内空间里布置客户多年以来收集的艺术品和美好的记忆。
翻译:刘丹阳