

这个筒仓是哥本哈根诺德塔(北港)改造项目的一部分,这是一个巨大的后工业发展,目前正被改造成一个新的城市区。由丹麦建筑师事务所 COBE 一同业主 Klaus Kastbjerg 和 NRE Denmark 合作完成,17层的前谷物筒和该地区最大的工业建筑已经被改造成“筒仓”,具有住房公寓和公共功能。

由内而外的转换
为了使筒仓的工业混凝土表面达到目前的标准,现有的筒仓的外观已经被重新覆盖,而内部则保持原样,尽可能地保持原样。由镀锌钢制成的一个棱角分明的抛光阳台安装在外表面上。这使得该建筑保存了原有的纤细高挑的特点。



Dan Stubbergaard 是 COBE 的创始人和创意总监,他说:“我们想要尽可能地保留这个筒仓的精神——无论是在它的整体外观和宏伟的混凝土内部,都仅仅披上了一件大衣覆盖在表面。”改造的目标是把它从内部改造成新的居民区并创造周围的城市生活空间,从而突出建筑的身份和古迹特征。因此,用镀锌钢做立面,用原始的方式进行装饰,保留原有的港口特色和材质,给这一地区带来一种粗糙和原始的美感,就像它的工业历史一样迷人。”


38个独一无二的公寓
由于谷仓原有储存和处理谷物的各种不同的功能空间,为38个独特的公寓创造空间。单层和多层公寓的面积从106平米到401平米不等,层高最高可达7米。所有的公寓都有全景,落地窗和阳台,还有几处保存着原始混凝土构造。窗户的框架被隐藏在现有的混凝土墙的外面,为城市的天际线和奥勒松海岸提供了广阔的视野。



私密和公共的结合
高层和低层都有公共入口。顶层由一个镜面玻璃盒子组成的餐厅,拥有360度的城市和海洋景观。玻璃的正面是白天的环境,夜晚的时候,它让人联想起灯笼。一楼被设计成一个灵活的活动空间。

Dan Stubbergaard 说:“私人住房和公共功能确保这座建筑整天都是活跃的。”顶部和底部的公共功能也确保了对不同用户的多维体验。从顶部你可以看到几乎所有的哥本哈根全景。这完全是独一无二的,所有哥本哈根的人都有机会体验。筒仓将会有人居住,但也会成为一个目的地。这是诺德达的新发展的城市焦点。”


Dan Stubbergaard 继续补充道:“ 通过振兴我们的工业遗产,我们发现了新的潜力,并在我们的城市中突出了历史遗迹。”它们代表了一个构建的资源。他们代表我们的历史。通过这样做,我们可以将今天许多人认为的工业垃圾转化为财富。”

“仓筒”于2017年5月竣工,届时将迎来的首批居民入住。剩下的居民将在接下来的几个月里搬入,顶层的餐厅将于今年晚些时候开业。哥本哈根城市与港口发展公司目前正在为诺德加的未来发展计划组织一场展览,该展览也是由 COBE 组织创建。
翻译:肖郁聪
