山间走道（SLOPEWALK）是首尔市政府发起的良才坡生态桥设计竞赛的获奖作品，它是由立陶宛设计团队KILD设计，其灵感来自于周围的山脉，团队计划建造一个可以成为 “穿梭于不相连的恩燕山（Mt. Umyeon）南部斜坡和马粥街公园（Maljukgeori Parks）之间如画般的通道”的结构。设计团队看见了这个区域基础设施空洞，因此他们致力于链接在水仁高速（Gyeongbu Expressway）上的两座相邻的山边公园，并延续斜坡地形。
“桥梁的景观是对韩式花园自然、不拘小节、简单且不受约束特征的呼应”，团队解释道，“整个链接结构的建筑语言呼应了传统韩式花园庭院中自然的韵律，以此来让人群享受周边花园景色。”
这座生态桥着重打造人在里面的观赏体验，希望可以让参观者跟随周边绿色景致的自然斜坡，其倾向一边的链接方式减少了风力影响，并让更多区域直接接受太阳光照射，因此行人路过的时候能够体会到穿梭于山边的空间感。在桥上，行人可以纵览全景也可以观察局部细节，这些风景都是为纯净的山坡度身打造，同时还可以看到首尔北部景致。
为了优先保护动物栖息以及活动场地，设计团队保有了原来的山峰，以此来创造出零人类打扰的区域。桥梁的结构性斜坡帮助保有了原来的山景。山间走道（SLOPEWALK）以人类和野生动物的关系来去分不同的山景立面，它形成了一个柔美的波浪形结构中心，并以此形成交通循环和休息的地方，同时还成为了整个设施最关键的一部分。
获奖的设计团队是KILD，其成员有Ivane Ksnelashvili, Petras Išora, Ona Lozuraitytė, Dominykas Daunys。
翻译：黄菁菲
建筑师
KILD设计团队
Ivane Ksnelashvili, Petras Išora, Ona Lozuraitytė, Dominykas Daunys建筑面积
2600.0 m2项目年份
2017摄影师
Courtesy of KILD
新闻来自： KILD.
Vincent Callebaut Imagines Hyperbolic Shaped Forest Suspended Over River in Seoul
Vincent Callebaut Architectures have developed a design plan reimagining the riverbank of Yeouhido Park, Seoul. The park is envisioned as an experimental urban space dedicated to sustainable development through a series of interventions - including a floating ferry terminal.
Mirroring the Flatness of a Calm River: Cheongvogl Win Seoul Ferry Terminal Competition
Hong Kong based architecture firm Cheongvogl has won an international competition to build the Yeoui-Naru Ferry Terminal in Seoul, South Korea. Founded by Judy Cheung and Christoph Vogl in 2008, the international practice aspires to "touch human hearts with poetic senses" through their projects.
