来自建筑师:
毗邻主街道(形式成熟的商业区)的建筑用地以“L”的反向字母的形式出现。这对行人来说不太宽,容易进入大楼,为此我对客户感到抱歉。我们提议利用狭窄的土地吸引更多的行人,但它被排除在议程之外,因为这意味着减少了很多可出租空间。首先,很重要的是要最大化可出租面积,以确保尽可能多的覆盖率和容积率。我们首先满足了顾客的愿望,然后将我们的愿望一点一点渗入。那时,我们像勤劳的蜜蜂,不停地飞过花朵,以得到他们想要的蜂蜜。这就是我们得到美味可口的蜂蜜的方法。
一旦一定的面积得到确认,流量就自然得到了保证,除了在通往主干道的狭窄土地上需要一些设备来吸引行人。这片狭窄的土地变成了一条横贯地面的道路,或者分为两条路:一条穿过地面到建筑物的后面,另一条是通过建筑物向上通往远处的天空。通向道路的门总是开着,有时用作行人过街的捷径,有时也用作行人短暂休息的小院子。
客户要求建筑每面都要用玻璃幕墙窗户,这使我们有些尴尬。俯瞰汉江的一面在一定程度上有这样的需求,但其他面可能会产生一点不安的情况,人们会被迫看到建筑后面的与附近土地毗邻的建筑。该地块在一个无趣的区域,根据审核标准,建筑必须要有小于60%的窗户面积。法律有时是说服客户的好方法。我们决定想办法让客户知道幕墙窗户对于法律和土地情况是不合适的,并且绕过了他的需求。这是客户的单一需求,大楼正面应该有一个窗户,我们想知道需求的根本原因是什么。
对于客户来说,窗户是展示城市(或周围风景)的一种方式。他想看到所有这些——建筑前面的汉江,附近的街道和邻近的建筑物。我们不需要设计窗户作为展示城市的手段。我们根据人从建筑的每个角面看到风景的方向修改了窗户的尺寸,当你通过垂直交通线到达每一层时,都会强调全景的速度感。
结果,窗户变小了,因为他们可以从俯瞰汉江的那一面往回走。当你到达每一层,周围的景观都会像一个全景一样展开,透视效果会进一步根据每一面窗户尺寸的大小歪曲。
一种羞涩又感性的想要俯瞰的愿望,表达出用手指轻轻遮住眼睛的感觉。当所有这些愿望融合在一起时,这个建筑轻轻竖起了大拇指。对某些人来说,这可能是最高的赞扬或是鼓励的表达:“你们都努力工作了。你干得不错。”
翻译:庄园