Faber Industrie Spa 公司是在钢管制造业行业内的领军公司。
FaberIndustrie Spa 公司的新总部位于一片工业园区和农田的交界处，因此它不但属于工业景观，也属于自然景观。该项目的目的在于将这二者联系起来，同时也承认它们具有不同的特性和价值。
两个建筑体量
建筑体量的设计旨在“将两种景观纳入建筑内部”，同时在一个新空间内将其融合。该建筑由两个纵向的体量组成，这二者则通过一个入口大厅联系。
两个开放式庭院
因此，创造出两个“内部”的开放空间，该开放空间通过建筑和两种景观的视野条件来控制。在这里，设计师的任务是创造一个缩减的空间，即人的规模尺度的空间，以此来与大规模的工业园区作为对比。一个庭院给人“冷硬”的感觉，沿着树木的方向排列，作为居住空间；另一个庭院给人“柔软”的体验，庭院内遍布的绿植和自由的布局，朝向东方的开放式视觉景深都给人一种景观享受，庭院面朝生产设施和朝向斯洛维尼亚（Slovenian）边境的山脉。
剖面与主立面
“双”的概念反映在建筑剖面上，即两个“S”的形状。走廊与办公室平面在两个水平面上翻转：一个完全位于隐藏的一侧，另一个位于完全开放的一侧，二者相互重叠，为建筑创造了完全不同的开放式/封闭式正立面。位于东侧的办公室体量的主立面突出了S型的剖面，消防楼梯被安置于建筑西侧体量的墙板内，其主立面则给人封闭且宁静的感受。
两种材料
“双”的概念贯穿于整个设计进程中，包括建筑立面的设计过程。建筑被包裹在通风的表皮之下，表皮由黑色混凝土和黑色玻璃两种材料制成。
预制的混凝土墙和正立面上的玻璃单元类似于水平排列，宽4米，高70厘米。所有的构件都用相同的方式连接，即20毫米宽的开口接头构件。这种带间隙的接合构件控制着所有正面部分的构件安装：建筑的基线与空中轮廓线、水平和垂直的分离、材料变化位置的处理和角落的处理方案。
建筑物黑色的表皮是设计师们对抽象概念研究得来的产物。尽管建筑大约有100米长，但是与其他巨大的工业厂房相比，它看起来十分“小巧”。
由于由四种不同种类的玻璃和五种不同类型的混凝土共同创造的细微差别，建筑保持了一个工业设施该有的严谨布局和造型。随后，出于它的造型原因，该建筑不会在其所在的环境中过为突出。建筑的一种颜色根据其周边的草地、柏油马路、制造工厂、天空和人群特点逐渐减淡，创造出的轻盈感使其在基地环境中引人注目。
黑色的混凝土是建筑内部最重要的使用空间的主要特征：入口大厅铺设着大片黑色水磨石地面，这种具有“流动性”的元素有助于将两个绿色的庭院投射和联系在一起。
建筑功能规格
新的公司总部地上的占地面积约为2,800平方米，底下的占地面积约为1,400平方米。它们由两个东西朝向的纵向体量组成，总宽度7.80米，高度和长度各不相同。
两个体块通过一个用作门厅和接待、等候区域和空间连接功能的中心体量融合在一起。所有的开放空间都沿着白杨树组成的绿篱墙排列，同时这个绿篱墙也作为“地标”与建筑正面的墙面相呼应。绿篱墙的轮廓线在工业园区和农田的边界线上延伸，一会儿延伸进界限的内部，一会儿延伸到界限的外部空间，以此来隐藏停车场或者突出透视景观。
翻译：刘丹阳
