这是一个东西向的单户房屋,始建于1976年。位于场地后部的它,尽可能地远离街道,保护隐私。同时,占据了场地的景观优势,它风景优美,通风良好,光线充足,温度宜人。
房屋改造的目的是将室内水平和垂直空间与室外联系起来,以便缓和中庭,花园和露台来之间的流线。这些联系创造了每个房间的贯通视线。
最主要的改变是移除所有不必要的构件,以恢复房屋的原始体量、增强原有的建筑材料。原有材料与新材料之间的对比是项目不变的主题。
所有新添加的体量都提升了建筑价值,如亮度、开放度,强调水平面。原来被损毁的板,露台和残余结构被改造成了露台和庭院。
我们不断努力,让建筑对周围景观敞开。不论是已经存在的还是新设计引入的都要如此,如露台,池塘和花园。透明的立面在房屋的设计中起着重要的作用,它将外部的公共区域和内部的私人区域交织在一起。
含有所有公共空间的一楼和属于私人空间的二楼由螺旋楼梯相连,相应地,前厅就被圆形屋顶覆盖。所有房间,包括卧室,都有两扇从房间一端到另一端的大窗户,从而可以获得超出建筑体量的视野。
材料:原有结构以及附加结构都处于裸露状态,以强调原有混凝土结构与新建钢框架结构的对比。我们偏爱更纯净和永恒的墙体且避免风格主义,原有结构的表面材料被拆除,以显示其原始状态。墨西哥大理石几乎可以在房子的所有空间中找到,除了主浴室选用了进口材料。
翻译:周洁羽