在经过几年的辛苦，CannonDesign +NEUF 事务所非常荣幸地宣布了蒙特利尔 CHUM 医疗中心的一期工程竣工完成。这个项目开始于2009年，CHUM 教学机构是在北美最大的医疗建设项目也是加拿大历史上最大的公私合作项目。显然，这个项目已经带来了蒙特利城市核心被忽略部分的振兴。
公众医疗更快投入使用
项目最初的构架是分为了两个设计阶段，为了高速高效的实施项目，设计团队调整了整体的安排和建筑设计。现如今，一期工程涉及医院核心的医疗设施得以顺利完工，其中包括了病房，手术室，诊疗室，治疗室和肿瘤研究机构，而其他设施包括办公室，会议室，一些交通空间以及额外的停车场将会在二期工程中完成。该项目使得魁北克居民比预期更早地受益于继续得先进的医疗基础设施。
人性化
随着社会基础设施和城市更新成为设计的部分组成部分，一栋22层高占地约三百万平方英尺（两百万平米），横跨两个城市街区的建筑综合体将会在蒙特利尔市中心核心的西部重新唤起城市的活力，除此之外，这个综合体重新连接了城市肌理并以Quartierde la Santé为中心形成了该市的崭新的医疗区域。为了更好地完成任务，设计团队从不同城市尺度入手，其中包括了大型城市元素，社区环境，以及以人为组件的尺度，这些尺度研究都是为了更贴近医疗服务的主题。
“如今漫步在已经完工的空间中，我们甚至感到每一寸空间的设计质感都超过了我们的期待。”Azad Chichmanian，NEUF事务所的合伙人以及建筑师解释道，“随着公众不断对建筑空间的探索，从类似博物馆的公共空间到先进的临床设施，我们充分的相信蒙特利尔将会成功地重新定义医院的画面。”
贯穿整个设计过程，设计团队不断研究和推进外表皮的设计，无论是采用参数化设计还是采用3D打印模型，设计团队用创新的方式来整合传统的组件，对高科技的使用也促进了世界各地设计团队之间的交流。
从医疗设施角度来看，这个项目中有772间病房设有足够宽敞的空间供家庭所用，大型的开窗也为房间里的人提供了城市最好的街景。重要的一点是，整栋楼遵循国际化设计原则，其中约12,000间房间设计都是根据标准化房间模型。“设计如此让人难以想象的医疗设施需要我们的团队从方方面面来对待这个项目，但是我们权衡我们的健康经验且以患者的体验为最优先的考虑内容。”Silva 补充道。
建筑中的艺术元素
项目远超出了魁北克政府将至少1%的公共发展预算用于艺术整合的要求，新的CHUM项目将13处大型艺术品融入到设计中，并且承载了自1967年世博会后蒙特利尔最集中对艺术品的展示。
“我们将艺术直接植入建筑中的方式模糊了两者之间的关系，也为参观者和工作人员提供了更多人性化的体验，”Chichmanian 解释道。“事实上，建筑中很多组成本身就可以被看做是艺术品，包括圆形露天广场，重建的尖塔，中庭和祷告间等一系列建筑组成部分为了使 Saint-Denis 大街充满活力。可能最好的例子就是这座天桥，它横跨了 Sanguinet 街并且它的半透明拱在穿孔的铜板中显现。”
翻译：何杨
