- 面积: 396 m²
- 项目年份: 2017
-
摄影师:Shigeo Ogawa
庙宇坐落在四国岛的西北部,位于今治市玉川町的群山之中。
建筑师要为这个拥有1316年历史的寺庙加建一个佛教位牌堂。
这个重新规划寺庙的项目的宗旨是用现代材料建造一座属于未来的庙宇。
在钢结构的基础上,约800根裸露的柏木椽纵横交错,其形状仿佛日式和服裤裙一般。88块玻璃随机地在交错的木椽间,“88”代表着教徒在四国岛的朝圣之旅中所参观的神圣地点的数量。柏木与玻璃制造的空间充满了神圣的自然光线,是安抚人们心灵的地方。室内光线的颜色随着寺庙周围的自然环境的变化而变化,整体结构表达了万物皆无常的佛教思想。
加建的部分对原本主楼的钢架构起到了保护的作用,为其遮风挡雨。为了方便建筑日后的维护,我们选用了较为普及的建材,并确保了新建的屋顶的可替换性。
当人们在寺庙内为他们所爱的人祈祷,我们希望从天堂洒下的点点阳光能为他们的心灵带来慰籍。
翻译:林文欣