- 面积: 127 m²
- 项目年份: 2016
-
摄影师:Adolf Bereuter
-
厂家: Copper, GIRA
一年之中大多数使用者都选择在他们的度假小屋仅仅停留几周，在剩余的时间里度假屋都是空无一人的状态。然而，位于奥地利Tschengla的度假屋，却偏偏不走寻常路。对于房屋的主人来说，这间房子几乎可以算得上是第二个家了。这间度假屋距离他们在西奥地利的Feldkirch小镇的公寓有30分钟车程。如此，给予了他们在高密度繁忙都市与空寂远山之间，两个世界来回穿梭和停留的体验。
奥地利的Tschengla是一片位于Bürserberg村之上的高原，周围是与世隔绝的大片自然风光，群山围绕，连绵起伏。出于对这片神圣净土的尊重，我们决定将这间房子建于Tschengla之上，如同镶嵌在这群山之间的一颗宝石。毫无疑问，房屋的外部轮廓参照了高山地带农场小屋最原始的形态：一个简单的，构筑于实心柱基之上的木质结构房屋，从山上俯视着山下的村庄。房屋周围的设计遵循最简化的原则，以营造一种房屋被纯天然高山自然所环绕的感觉。
我们在后山坡开了一个方形的切口，由此将小屋向街道敞开。屋顶下的入口将人们引入室内，走廊下包含着一个贯穿整个房屋一层的厨房，和一个随意的会客空间，由此组成了房屋的中心部分。拾级而上就来到了用餐空间，由转角处的沙发和一个朝南的大桌子组成。此处低矮的天花板将空间变得更加温暖和亲近。一个全景窗在房屋的一侧展开，将连绵起伏的远山尽收眼底。木制的转角长椅沿着房屋的外围墙一直延伸到壁炉，不仅作为炉边座椅，还作为书架使用。从这里开始，一个实心的楼梯井将人们带入顶部阁楼，打开了一个相当小的起居空间，并神奇般地将其转变成一个明亮宽敞的空间。封闭式的Schopf门廊，作为这一地域的建筑特色，用户外长椅，喷泉和小型草本植物园，将厨房/走廊与房屋的西面连接起来。
从厨房开始，小楼梯在两堵窄窄的墙之间轻微地旋转而上，将人引至顶楼。与一层不同的是，顶层更像是一个休息的空间。低低的屋顶下是两间卧室，一间洗手间，一个带有工作台的小走廊，以及一间带有小藏书阁的额外房间。设置在滑槽板里的窗户也显得非常低，使日光照进房屋时的角度变缓，从而将光延伸得更远，营造一种舒适惬意而又温暖亲近的氛围。
在这些房间中，景色的多种变换是由天花板的高度变化而造成的---有些高，有些低，有些宽，有些小---而这一效果在简单却富有情调的材料使用下被进一步放大。毫无人造加工的云杉木加上梣木，灰色的灰泥墙面以及粗糙的磨砂砖石地面，都赋予了这间房子一种特别而又自然的风情。对于居住者来说，这是在群山之中的第二个家。在与都市中繁忙生活的忽远忽近中，这里是这个小家庭的一片净土。
翻译：缪亦楠
