主页

细品日本茶室的演变史

© Kenta Mabuchi

自九世纪茶道兴起,其已经有了很大的发展。随着茶道的发展和变革,茶室也有了发展。

最初,茶被认为是一种浸润思想、身体和精神的药物。僧人们认为茶是有益的,因为它帮助他们在长时间的冥想中保持清醒。因此,武士阶层为僧侣们建造了大型的禅宗寺庙,供僧侣品茶。随着茶在寺庙之外越来越受欢迎,茶道成为了上层阶级的一种娱乐方式,他们可以在装饰奢华的展馆中赌博、吟诗和参加茶会取乐。

直到修功(Shukō),茶道的现代思想才开始萌芽。为了逃离日常生活的物质压力,修功将茶会从正式的环境中分离出来,取而代之的是在简陋的茅屋中进行茶室一样,如泰安茶室。他这样做的目的是避免外部的复杂干扰,在日常生活中找到启迪。

© Tom Bennett

如今,修功在茶道中的简单理念依然存在。然而,现代茶室的简单性并不是为了寻求启迪,而是强调打破人、物品和思想之间存在的界限。建筑师们努力保持传统茶室的简单美,同时也在推动现代对茶室的诠释。

© Yasuyuki Hirata

例如,隈研吾设计的福安茶室是由一个氦气球组成的,气球上覆盖着一种叫做“超级透明质”的超轻材料。这种织物与氦气的气压一起作用,在不使用墙或柱子的情况下,创造出一个漂浮的结构。这种缺乏关键的建筑材料表明了结构的简单性,并构成了虚拟现实的最终空间。

在捷克共和国的帽子茶室(the Hat Tea House)的设计中,A1建筑设计事务所使用了老化的自然材料来强调与自然联系的传统重要性。屋顶的圆形天窗、折叠的墙壁和滑动的屏风,不仅为外面的花园提供了美丽的风景,而且也让观者和自然有了更直接的联系。

© A1Architects

藤森照信设计了“高过庵”(Takasugi-an),意为“一个建的很高的茶室”,这个茶室的理念是将自然环境与一个全新的高度结合。他建造这个紧凑的茶室,看上去就像是在两棵栗树之间休息。尽管通往茶室的唯一路径就是爬梯子,但是从顶部可以看到日本千野的景色。藤森没有用传统茶室的卷轴画来表现四季时间,而是用建筑的窗户来达到同样的效果,同时也让游客观察到他们周围的世界发生的深刻变化。

© Björn Lundquist

尽管茶室自九世纪问世以来,已经走过了漫长的道路,但是现代茶室仍然深深根植于传统茶道中。茶室的设计必须考虑到这种结构是如何随着时间的推移而演变的,以及它们如何能够继续适应现代社会不断变化的需求。

摄影师:Flickr: mab-ken, tbennett, rocketlass, HIRATA_yasuyuki, japanese_craft_construction, A1Architects

翻译:杨朝

图片库

查看全部显示较少
关于这位作者
引用: Hyatt, Allison. "细品日本茶室的演变史" [The Evolution of the Japanese Tea House] 09 4月 2018. ArchDaily. (Trans. Han, Shuang) Accesed . <https://www.archdaily.cn/cn/892154/xi-pin-ri-ben-cha-shi-de-bian-ge>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.