展开
赫尔佐格和德梅隆建筑事务所在 2009 到 2011 年间为罗纳河交汇区（ZACII）做了总体规划，并从那时开始被委以城市规划的重任。这个项目提出了14个建筑“群”，共由约100座功能混合、类型不同的建筑组成。ÎlotA3 是罗纳河交汇处新行政区 “Quartier du Marché” 建设的第一个建筑“群”，也是整片区域开发的先锋项目。赫尔佐格和德梅隆建筑事务所担任“建筑群首席建筑师”，将城市发展规划翻译成建筑语言。
Ilot A3 由 8 座具有住宅、办公和零售功能的建筑组成，这些建筑由 AFAA,Tatiana Bilbao, Manuel Herz, Christian Kerez, 赫尔佐格和德梅隆，以及景观建筑师米歇尔德维涅在内的六所事务所设计而成。在这些建筑群的中间有一个室外庭院和一个日托中心。总体规划包含一个16层楼的高密度塔楼和几栋3层楼的小型建筑，给这个综合体带来不同的建筑规模。
Ilot A3 中的住宅塔楼由赫尔佐格和德梅隆设计。建筑体量是由弧状开放式阳台定义而成，凹凸有致的有机立面上充盈着矩矩相迭的方形窗户。塔楼的外形映射了里昂老城区建筑的结构特点和统一的建筑立面。窗户和遮阳篷的多边形金属框架是专门为这个项目开发的，从材质和外形上都与混凝土外墙的曲线形成了鲜明的对比。这些金属框架的位置是楼层平面图轴网的延伸。当倾斜的窗户打开时，金属窗框的几何形状让遮阳系统可以正常使用。
翻译：张箫笛
