![印度光辉神殿 Tejorling / Karan Darda Architects - 1 的图像 30](https://images.adsttc.com/media/images/5b2d/498e/f197/cc3e/7100/00f5/newsletter/-_Featured_Image.jpg?1529694589)
![印度光辉神殿 Tejorling / Karan Darda Architects - 3 的图像 30](https://images.adsttc.com/media/images/5b2d/4b33/f197/ccff/3900/021d/newsletter/12.jpg?1529695011)
这座建在农田中的寺庙是献给印度教主要神灵之一Mahadeva(湿婆神Shiva)。 寺庙位于Chickoo tree orchard,是为周围的农民日常敬奉而建造的。这座寺庙的设计参考了这个地区的历史和印度宗教建筑,并以当代建筑语言进行了重新演绎。简单的砖墙是进入这片领域的象征。
![印度光辉神殿 Tejorling / Karan Darda Architects - 8 的图像 30](https://images.adsttc.com/media/images/5b2d/4bb9/f197/ccff/3900/0221/newsletter/15.jpg?1529695144)
建筑的整体结构由橙红色混凝土建造而成,这让寺庙与周围绿色的田野形成了鲜明的对比,十分夺目。寺庙的建筑面积不大,被巧妙地隐藏于树木之中,给游客和路人创造出一种悬念。为了达到理想的使用尺寸,黄金比例被用于寺庙的设计之中。
![印度光辉神殿 Tejorling / Karan Darda Architects - 7 的图像 30](https://images.adsttc.com/media/images/5b2d/4b82/f197/cc3e/7100/00ff/newsletter/14.jpg?1529695090)
寺庙的外观看起来像一个雕塑,其形态借鉴了传统宗教建筑形态的特征,并以一种更为简单的形式表达出来,以便当地人可以更容易接受这座寺庙,并建立自己与寺庙之间的情感联系。
![印度光辉神殿 Tejorling / Karan Darda Architects - 25 的图像 30](https://images.adsttc.com/media/images/5b2d/4cc0/f197/ccff/3900/022f/newsletter/1.jpg?1529695415)
![印度光辉神殿 Tejorling / Karan Darda Architects - 27 的图像 30](https://images.adsttc.com/media/images/5b2d/4cfa/f197/ccff/3900/0231/newsletter/3.jpg?1529695473)
印度寺庙内部的圣殿通常由一系列有柱子的室外亭阁(Mandapa)连通而至。这座寺庙的圣殿直接通向室外空间,并附有一个小型的冥想空间,以便过路人可以快速祷告然后继续工作。寺庙有两个主要的洞口,一个是建筑的入口,另一个是圣水的出口。敬奉的一个步骤就是将流出的水倒在神像上。这两个洞口在金字塔悬臂的顶部形成一个连接。
![印度光辉神殿 Tejorling / Karan Darda Architects - 20 的图像 30](https://images.adsttc.com/media/images/5b2d/4ac5/f197/ccff/3900/021a/newsletter/9.jpg?1529694900)
寺庙是一个底部正方形、顶部三角形的正方棱锥体,像是一个五面金字塔。冥想的空间是通过主体结构中抽拉一个小体块创造而来,人们可以在这里安静地打坐,感受这里的空间。同时,冥想室有一条精心设计的缝隙,给内部空间提供了微风和自然光线。
![印度光辉神殿 Tejorling / Karan Darda Architects - 22 的图像 30](https://images.adsttc.com/media/images/5b2d/4a5a/f197/ccff/3900/0217/newsletter/6.jpg?1529694794)
“当你初来拜访,这座寺庙看起来只是一个普通的、以正方形为底面的处于冥想之中的金字塔,但是当你四处走动时,你会发现寺庙突出的形态让这栋建筑不再沉睡,而是翩翩起舞。”建筑借助这两种感官冲击表达了两种形式的Mahadeva(湿婆神)。
![印度光辉神殿 Tejorling / Karan Darda Architects - 28 的图像 30](https://images.adsttc.com/media/images/5b2d/4d0b/f197/ccff/3900/0232/newsletter/4.jpg?1529695488)
![印度光辉神殿 Tejorling / Karan Darda Architects - 29 的图像 30](https://images.adsttc.com/media/images/5b2d/4d5b/f197/cc3e/7100/010d/newsletter/5.jpg?1529695569)
寺庙周围的景观尽可能地保持最自然的形式,周围有一些柠檬草灌木,所有的景观植物都由当地的农民照顾。
翻译:张箫笛
![印度光辉神殿 Tejorling / Karan Darda Architects - 2 的图像 30](https://images.adsttc.com/media/images/5b2d/4a34/f197/ccff/3900/0216/newsletter/5.jpg?1529694756)