《呼吸点》是位于首尔金村斗山小学的公共艺术项目。
自1985年起,这座建筑就被用作学校的垃圾焚烧厂,但由于废物处理系统的改变,上世纪90年代末就已停止运作,现在重新成为学生和当地居民的文化场所。该系列作品是由首尔市举办的《首尔是博物馆》公共艺术项目,并和金川斗山地区市政府的重建计划相结合。城市设计总监杨杰灿(Jaechan Yang)从指定比赛中脱颖而出,艺术家孙彩(Sun Choi)则作为项目的合作者参与了比赛。
1. 设计方案
《呼吸点》的概念是通过注入人们的气息,将未充分利用的焚化厂改造为当地温暖的休息室。总监和艺术家提出了用手工制作的瓷砖覆盖立面的想法,这样既保留了当地社会气象,也收集了喷墨的痕迹。最后,这种可视化的呼吸即焚化厂本身。
我们追求的最重要的价值观之一是创建一个社区空间,蓝色区域(Blue zone)。我们的目标是为这个工业区提供一个安全的环境,同时也为学校和社区提供一个休憩的地方。
- 成为当地标志性建筑将
- 未开发地区建造为安全、干净的地方
- 将当地人行道建造为人们的休息场所
2. 参与项目
为使大家对这一建议达成共识,我们组织了参与性项目。该项目被分为三个阶段进行:概述、调查和《呼吸点》工作坊。它以合理的方式协调进行,随着项目的发展,更多的目标群体参与进来。在计划的最后阶段,《呼吸点》工作坊开办,大约800人在研讨会时,在画布上分享他们的气息。
3. 连接
最后,我们的最终目的是通过改善街道空间和学校边界之间的连接地带,建造能让学校和社区相互联系的舒适区,以下设计元素将有助于改善这种连接。
- 金属栏杆及入口:将学校部分属性转为公共空间,并重新定义蓝色区域内部和外部,但视觉上两个空间依然相连。
- 景观照明:突出艺术作品,提升较高地区公共路段和工业区夜间的安全。
- 水龙头:将水龙头设置在焚化厂旁边,以帮助在新休息区融入孩子们的日常活动。
- 路面:蓝色区域的标志。作为学校新入口和公共空间的一部分。
翻译:李奕璇