度假屋位于华盛顿州喀斯喀特山脉一个历史矿区的度假区规划中,这个地方的气候冬季严寒,夏季高温。设计主旨是“零耗能”(net-zero),它融合了可持续的现代建筑与可回收本土材料。 Coates 事务所首次与业主 Ed 和 Joanne Ellis 合作时为他们设计了在 Bainbrigde 岛上的主要住所,也是华盛顿第一所 LEED 铂金认证(LEED Platinum)住宅。 Ed 和 Joanne 将这种对现代可持续性设计的感知再次带入了这所度假屋中,旨在使其成为大家族遗产的一部分。
设计团队在创造舒适环境的同时面临着极端天气环境的考验。对此团队在选址时采用了被动式太阳能设计策略,以大量的倾斜屋顶支撑10千瓦的光伏太阳能电池板阵列(PV Solar Panel array)。这套系统在为家庭提供所需用电的同时,也包含了一面特斯拉能源墙(Tesla Powerwall),用于储存额外的电力,一方面在断电时为家庭提供用电,另一方面为电动汽车提供充电站。
入口门厅与廊道营造了一个进入主客厅的优雅入口空间,并且节省了能源。这个独立的房间有着双重的功能,除了作为接待场所,这个简单的操作还类似一把空气锁,将冬季的寒流和夏季的热浪都阻隔在室外。引人注目的悬臂屋面采用了被动式太阳能策略,遮住夏季的暴晒,引入冬季的阳光。宽大的屋顶创造了有遮挡的室外空间与入口空间。
主起居室及餐厅的拱形天花板由外露的钢木结构支撑,成片的落地窗使得窗外的景色一览无余。由巨大的木板拼合而成的混凝土烟筒成为了主客厅的焦点。
混凝土烟筒及地板都可作为散热器,将室内的温度维持在宜人的范围内。主屋设有两间主卧及一间上下铺卧室。独立的上下铺卧室设有娱乐空间以及额外的卧室套房。双车车库设有电动汽车充电站,酒窖以及充足的储存空间。
翻译:叶艺婷