来自建筑师。Quinta Gaby（下文简称QG）是一个由夯土建成的独立住宅。夯土是在木框架中一层层夯实潮湿土壤从而建造实墙的技术，有着上千年的历史。
建筑的设计与周边优美的自然环境引发了一种和谐。QG 包括三个长方型：围绕在这个家的中心，天井中的纸树（papelillo tree），周围的环境。房子的入口有一扇粉色的大门，是向知名墨西哥建筑师路易斯·巴拉甘（Luis Barragan）伟大作品的一个小致敬。
迈进大门即是一个天井。像传统的墨西哥大庄园一样，这处室外空间起着排布、交流和联系建筑中其他房间的作用，使室内外有着一种亲密无间的关系。墙壁间隐藏着的开窗使整个空间完整为一体，让住户们在此生活得无拘无束。
QG项目基于夯土的几项优点而重拾了这项建造方法，大量地运用在了这处住宅中。从美观性上来说，这种材料可以提供无数种设计和创造的可能性。夯土十分诚实地表达着它不规则的每一层，有色彩和纹理也有瑕疵和怪异。这种自然美给这栋房子增添了不少特性和美感。
夯土有着相当高的热惯性，能提供湿温舒适且少有二氧化碳排放。它还因它的密度和厚度而能够很好地隔音。另外，掺杂其中的各种矿物质可以阻燃。夯土可溶于水，在足够湿润时就不再紧实，变得可塑。这项特性使它能够被重复利用。
作为建筑师，我们希望去克服一般认为这种材料只应用于高贵的建筑中的限制性偏见，来重新评估传统施工方法和当前需求和技术见的功能联系。
由于夯土与我们西班牙统治前的文明的重要关系，以及它的美观性与可持续益处，QG 将“我们的土地“这项材料作为重新解释墨西哥建筑的起点。本项目通过使用本地材料和利用自然采光通风来回应周边环境。材料皆以它们天然的形态呈现：糅合夯实过的泥土制成厚墙，素混凝土制作踢脚板和地板，高纯度石灰涂于底板上，树皮中提取的单宁酸上色的白水泥覆盖着泳池、水镜及卫生间。这栋有机建筑由内而外发展起来，响应着居住者机器周围环境的需求。
翻译：彭颐平
