来自建筑师。Shelby Farms Park 公园是美国最大的城市公园之一。公园所在的地块曾是劳改农场而现在被改作建筑用地，在詹姆斯·科纳事务所（JCFO）主导的总体规划下，它被重新活化成独特又现代的21世纪新地标公园，同时成为该市及其所地区的休憩空间。“公园之心”，即公园的核心部分和社交中心，主要由围绕着面积约32公顷的海德湖（Hyde Lake）而建的新建筑和构造物组成。
公园里的建筑物着力于在本土化和全球化中取得平衡，使它们相互交融并一起突显出价值。而这正是孟菲斯市所扮演的角色，长期以来将一系列本地文化的广泛地推广到全世界。
而今，Shelby Farms公园为这股风潮提供了机会，即本土文化的输出和全球文化的引入，使它们共同呈现在公园景观中。它们各自的功能和外观都极其不同，但简化它们的外形提取出来的抽象图案有着共同点，可以组成有着共同设计概念的建筑轮廓系列。
建筑群从“门廊、遮阳廊、种植大棚”这些当地建筑特点中获得的灵感，并由相同的几种材料建造而成。
位于最中心的游客中心，是这个改造而成的景观公园的全新标志性建筑，它相当于公园的神经中枢，是游客进入公园的重要目的地，主要有欢迎大厅、礼品商店、公园管理办公区这几大功能。
游客中心的外观相比起建筑，更像是一个门廊，开放在公园景观中并突出其优美，它融合了天然和人工材料，远看优雅又具有韵律感，给人一种亲切感。
引导游客打破常规地俯瞰湖面的是遮阳廊，用当地柏树制成的墙面为它增加暖色调和质感。
另一方面，带有工业化农业风格建筑特点的铝制格栅构成了半透明的立面，过滤了阳光使它变得亲切柔和，同时使得孟菲斯市的湿润气流进入室内，缓缓吹动悬吊在天花板上的巨大扇叶。
位于湖面东边的餐厅和活动中心积极引导着公园里的商业社交活动，它有着深远的门廊，可在此欣赏太阳从和缓弯曲的湖边慢慢升起的优美景色。
石制基础稳稳支撑着远远伸出的的遮阳屋顶，而它低缓舒展的外形仿佛融入到景观中。
活动舞台、船屋、湖边野餐凉棚组成了公园之心美妙活泼的景观。游客可通过人行步道到达每个建筑，它连接了Shelby Farms Park公园的室外社会活动。这个项目的规模和目标可以在相当长一段时期里满足人们的需要，但这仍然只是一个开始，全新改造和增添的景观大大地丰富了孟菲斯市，并将为更多人提供宝贵的自然风景资源。
翻译：王馥滢
