![](https://images.adsttc.com/media/images/5bb2/d5f1/f197/ccf0/4b00/0058/newsletter/ArchDaily18_TheStores_ChristopherJones_1.jpg?1538446808)
![](https://images.adsttc.com/media/images/5bb2/d654/f197/ccf0/4b00/005b/newsletter/ArchDaily18_TheStores_ChristopherJones_2.jpg?1538446926)
文字来自建筑师。业主希望建立一个高品质的生鲜食品市场。我们提出项目的关键并非全在于建筑本身,而更多在这个市场的卖主以及巧妙的运营。对于各种各样当代和历史上的市场设计的案例的研究使我们确定了建造一个真正的市场所需的核心特质:
![](https://images.adsttc.com/media/images/5bb2/d610/f197/cc82/1400/0089/newsletter/-_Featured_Image.jpg?1538446839)
- 不论是出于群体的普遍本能还是只是暂时的本能,或是两者皆有,市场倾向于出现在呢些空的建筑物、仓库、硬地面上;
- 市场的卖主们往往精明能干但又很功利,除了费尽心思努力卖出自己的产品外不再关心其他事;
- 小而专门的供应商或生厂商;
- 市场作为整个销售流程的终点,没有形成广泛的品牌效应。
对于这些特质的关注使我们项目团队首要目标。正如随后发生的那样,业主并没有继续延续这些特质,将所有位置出租出去,而是他们都租给一位很有商业头脑的运营者。项目位于条件恶劣的曾作为工业用地的区域,这里几乎没什么公共设施。
![](https://images.adsttc.com/media/images/5bb2/d6c8/f197/ccf0/4b00/005e/medium_jpg/ArchDaily18_TheStores_ChristopherJones_5.jpg?1538447042)
从早期的交谈中我们发现合适一次造福此地公众的机会。将新的功能植入原有的构筑物之中为我们提供了一次利用“剩余”空间的机会。围绕着主要的人行通道,一系列的房间和庭院形成有机的空间元素,为社区提供了一系列集会场所。
![](https://images.adsttc.com/media/images/5bb2/d7d0/f197/ccf0/4b00/0063/medium_jpg/ArchDaily18_TheStores_ChristopherJones_10.jpg?1538447291)
项目对于两处已有构筑物进行了翻新和重新设计,只有一个新的室外房间、庭院和人行通道是新建的。
![](https://images.adsttc.com/media/images/5bb2/d80d/f197/ccf0/4b00/0064/newsletter/ArchDaily18_TheStores_ChristopherJones_12.jpg?1538447349)
增加的部分填补了两处已有构筑物之间的空隙,而这些建筑在我们看来正是需要回应的重要语境。这种介入像是一种折纸结构,根据闭合的需要可以折叠或者展开。新的室外房间的屋顶区别于典型商业建筑的四坡屋顶,与已有建筑的立面保持距离以示对历史的尊敬同时又起到连通的作用。
在原本的设计中,典型建筑的背面是次要立面,满足建筑的后勤需要。背面新加上的结构像书挡般挡在建筑的原有立面前,将非原有的新建部分隐藏起来。景观设施与建筑设计密不可分。
![](https://images.adsttc.com/media/images/5bb2/d591/f197/cc82/1400/0086/newsletter/180919_TheStoresPlan_ArchDaily_Publication.jpg?1538446726)
景观建筑师协助我们创造尽可能大的景观空间。置于架子上的盆栽带给人不同视觉高度上的景观上的体验,像瀑布般垂下来的枝叶过滤了从闷热嘈杂的西面进来的光线与声音。
![](https://images.adsttc.com/media/images/5bb2/d79c/f197/ccf0/4b00/0062/medium_jpg/ArchDaily18_TheStores_ChristopherJones_9.jpg?1538447235)
由于预算紧张我们选择了经济的建造系统。纤维玻璃屋顶薄板材料的使用既节约了花费同时让光线透过照入室内。布里斯班正越来越多地收到天气事件的冲击,不可渗水的地面和建筑材料使洪水更加泛滥。
![](https://images.adsttc.com/media/images/5bb2/d77d/f197/cc82/1400/008f/medium_jpg/ArchDaily18_TheStores_ChristopherJones_8.jpg?1538447222)
我们通过对可渗水的绿色空间的倡导以及对优先建设可渗水的景观将如何让我们受惠于此的展示回应了这一问题。
翻译:张元曦
![](https://images.adsttc.com/media/images/5bb2/d744/f197/cc82/1400/008d/medium_jpg/ArchDaily18_TheStores_ChristopherJones_7.jpg?1538447147)