文字来自建筑师。业主最初受邻近案例的启发，想拆除现有房屋并更换两栋联排别墅。该房屋被当地委员会列为具有重要意义的房屋。在我们对该住宅的更新建议之下，业主们很快就改变了他们最初的想法。令我们兴奋的是，他们打算根据个人需求来更新房屋。
现有的住宅，名为“O'Brian house”，是一座装饰艺术风格的房子，于1938年为图书管理员 John Patrick O'Brian 创建。由于非常独特的坡屋顶，不寻常的砖窗罩细节，还有弯曲的入口门廊形成所有设置在角落的场地，所以该住宅意义重大
业主要求更多可用空间，光线，与外部更好的关系，额外的卧室以及现代化的装修。
我们的方法是创造原有住宅的影子，一个O'Brian house的现代 “副本”， 它呈现出一个简单的具有雕塑感的形式，放置的位置经过精心考虑，以作为原有建筑的补充。房子必须对繁忙的朝南的街道保证私密性，同时接受北方的阳光。因此，新的整体形式对于南侧街道是无窗的，底层退至南侧边界。屋顶沿用了现有的屋顶坡度，第一层设置在北边界（远离街道），以尊重原始的房屋形式，并呈现原始的房屋烟囱。新建筑的外表皮设计经过精心设计和细节处理，确保简洁美观，去除所有多余的视觉元素。
房间的大部分都被保留了下来，只有后面的棚屋，潮湿的家装和一面内墙被移除。一楼起居区被打通，增加了用餐区。现有的浴室被扩大，成为浴室套间。第一层包含第三个卧室和相邻的套房。一楼屋顶北侧有一个4.7米x 0.6米的天窗，为卧室和套间提供照明，同时仍然能保证面向街道/邻居方向的隐私。天窗上方的可伸缩遮阳篷可调节光线和温度 - 请参阅附带的视频链接。
房子的一个独特之处是“隐藏”的滑动侧门。市政委员会不允许路边或专用十字路口停车。因此，如果需要的话，后侧栅栏可以偷偷地滑进住宅墙中，以便车辆进入-请参阅此门的附加视频。
影子屋，这个位于小型场地上的三居室内城区住宅，对历史敏感的内城生活产生共鸣。
翻译：韩洁
