建筑师提供的文字说明。新西伯利亚（Novosibirsk）位于西伯利亚（Siberia）的中心，是俄罗斯最大的城市之一，人口超过一百万。鄂毕河（Ob River）的Mikhailovskaya河堤是俄罗斯传统工业和现代工业的分界线。Mikhailovskaya河堤现在是一个被几座大桥分为两部分的露台公园，公园的边界是河流，河流货运港口和高速公路。2018年，在新西伯利亚市议会的支持下，Strelka KB的专家团队与Strelka建筑事务所和新西伯利亚的建筑部门Adaptik-A，重新构想了这个河堤公园的概念，希望为西伯利亚最大的城市建造一个中心景点。
新的Mikhailovskaya河堤公园为新西伯利亚的当地居民和游客提供了新的休闲娱乐场所。根据不同功能，设计师将河堤划分成为休息区和活动区，游客和居民可以在休息区中安静地放松，活动区可以举办各种活动，曾作为新西伯利亚成立125周年庆典和2018年世界杯的活动场所。
沿河的主要长廊现在设有人行道，休闲区和自行车停放处，同时也改善了照明设施。河堤所有的绿化都得到了保护，增植了苹果树和椴树。新长廊是无障碍的和包容的，人行道旁的自行车道设有人行斑马线，同时也为视障人士设计了特殊的道路标记。
活动区新建了一个大型舞台，用于举办当地和国家的重大活动，如2018年世界杯的粉丝区。如今，河堤公园常常被用作当地体育活动和社区活动的主要场所。另外，在水库附近一个特殊的体育娱乐中心已经成为新西伯利亚活跃居民最爱去的地方。
通向舞台的楼梯使用了木板，可以在音乐会或其他活动期间容纳数千人。设计师的设计理念包括增加咖啡厅，售货亭和运动器材租赁站。
低处的长廊与其他各种水平的人行道相连。其中一条叫“印象之路”，游客可以进行不同的活动，例如儿童探索区，自行车道，甚至还有一个“绿色剧院”——剧院中有一个河景舞台。
休息区由五个圆形的“房间”组成，每一个带来一种感官的感受：视觉，声音，味道，气味和触觉，通过每个房间的图案激发人们不同的感官感受。在“触觉”房间周围种植了不同质地的植物：龙舌兰有着柔软而毛茸茸的叶子，而十大功劳属的灌木则有着倒卵形的叶子。
位于中间的长廊，有一个具有包容性的儿童游乐场和运动区域，不同水平和年龄的孩子们可以毫无压力地一起玩耍。长廊的上方和下方通过一个平缓的坡道连接，各种各样的照明设施为游客提供景观的多样性和可视性。设计师设计了新的照明，照亮河堤边的将近100棵新种植的树。
同时，Strelka KB中心也对城市人类学进行研究，通过观察社交媒体上当地居民和游客所拍的照片，了解不同视角下新西伯利亚的样子。通过对比12个月前在改造开发开始前拍摄的照片，了解过去游客居民与这个空间的关系，同时社交媒体也为新的设计提供了一个分析和控制的手段。分析的结构让人印象深刻——人们拍摄有关户外空间的照片增加了20%。尽管有21%的照片是在世界杯比赛时期拍摄的，但大多数社交媒体照片来自城市日庆祝活动。73%的照片是由当地居民发布的，表明与游客相比这个项目为他们带来了更多好处，也表现他们已经做好准备迎接新西伯利亚的新面貌。
新西伯利亚的Mikhailovskaya河堤公园是Strelka KB与DOM.RF以及俄罗斯联邦建筑、住房和公共设施部门合作组织的未来城市计划的一部分。
翻译：李颖玥
