来自建筑师。2017年9月墨西哥地震后，来自国内外的多个建筑团队、设计师以及合作者加入到了由PienZa Sostenible支持发起的名为“ReConstruir México”的项目之中，旨在通过合作实现有意识的、可持续的住宅重建。悲剧发生17个月之后，PienZa Sostenible 在众多捐助者、机构以及志愿人员的支持下，已在6个州建造了150多个重建住宅项目，来改善受灾社区居民的生活质量。这场灾害不仅对这些社区遗产造成了严重影响，还引发了严重的社会脆弱性与物质剥夺等情况。
自2017年8月至今，在墨西哥的 Ocuilan共有16套住房实现交付。该项目由＃LoveArmyMéxico＃ 发动，并得到了Fundación Origen等组织的支持，由40多个建筑团队合作设计完成了50套独栋住宅以及社区中心等。
在这样的背景下，应Fundación PienZa Sostenible 以及 Love Army México等组织的要求，我们在村镇 Ocuilán de Arteaga 为 Guzmán 一家设计了一套住宅，家族总用地面积为4305ft²（约400㎡）。过去的房屋被划分为了五个面积相等的区域，兄弟姐妹各占有一个。其中的Guzmán夫妇在他们807ft²（约75㎡）的地块内最初有一座不太结实的木结构建筑，长宽约16 x 13 英尺，由金属板覆盖，没有任何的隔离作用，并带有一个附加厕所，内为裸露的土地。Karina与丈夫Miguel Ángel以及他们的一双儿女就住在这座房子里。
我们同Guzmán一家讨论了新家的布局，想知道他们的需求。他们要求有两个房间，一个小客厅以及一个最好带有屋顶的室外燃木炉。
如果我们当时设计了一栋一层高的房屋（约48㎡），那么他们将没有可供活动的开放空间。因此，我们决定建造一座两层高的房屋，将各层平面缩小到263ft²（约25㎡），并在场地内留出能够种植树木的空间，进而在屋顶设置露台空间作为家人的活动空间，在那里他们可以欣赏周边城镇和附近的田野景致，以及周围的火山景观。
Tratamos de entender la manera especiífica de vivir de la familia, nos solicitaron dos cuartos, una pequeña estancia y una cocina de leña en el exterior cubierta.
此外，在讨论中还引出了与户外区域相关的话题：Karina在户外厨房做饭时希望可以看到在野外玩耍的孩子们。因此我们将厨房作为布局的中心，在那里可以看到周围的一切。这样，当Karina做饭时，她可以看到田野，看到孩子们在玩耍，还可以与家人和邻居进行互动。
原先的附加厕所为所有家庭共用。我们试图尊重这一用途，将厕所是作为一个独立设施进行建造，形成一个带有完整浴室的私密空间。
我们用混凝土做为基础，用抛光水泥进行地面处理，并对墙体的钢筋混凝土板安装垂直加固部件。每一堵墙的压缩土砖均为现场制作，门窗则以当地的松木为原材料。我们希望设计能够完全适应Guzmán 家族的需求，为他们建造一个全新的、更有安全感的家，以提供更好的居住品质。
翻译：张昕玮
