展开
建筑师提供文字说明。Elastic建筑事务所着手于对克里特岛Kokkini Hani的Mitsis Rinela海滩度假村的二次翻新。项目主要关注于酒店前面的房屋区域，更具体的说是海滩，主要户外区域和咖啡厅部分。
Elastic建筑事务所的目标是将酒店打造成一个高度美观，宾至如归的地方。建筑的设计风格简洁，并且对决定功能空间的希腊元素进行了强调。光与影的游戏，一览无余的美景，天然的本土材料，这些都是设计中考虑的关键元素。穿过柳条凉棚投射下来的阴影，突出了建筑的纹理，由此打造出一个不断变化的环境。总的来说，一个现代化的度假村是根据功能需求与自然环境相结合而形成的。
海滩分为五个区域，包括室外沙发床，躺椅，座椅区，以及凉棚。天然材料是建筑与景观能形成对话关系的首要元素。毗邻餐厅区的咖啡厅在介入的第一阶段进行了翻新，作为重要的建筑元素满足餐厅的延续性。酒吧的中心区域对称地分割出了两处休闲区。这片区域使用了大面积大地色调的工业混凝土地板。木材，一览无余的景观，由柳条得到的光与影游戏，相互协调，最终得到一座非常舒适，和谐的建筑。中央建筑的主要入口是一座木制凉亭。在中央建筑与主要泳池之间有一个喷泉。泳池中用到的大理石也被用在中央建筑的周围所有区域，作为统一空间，自然延续的设计手法。抬高的入口空间，中央喷泉和露天壁炉是该度假村的标志性元素。
一览无余的爱琴海美景令人着迷。
翻译：贺思勉
