该项目文字描述由建筑师提供(译者:唐久乐)
圣弥额尔广场是卡利亚里(Cagliari)市中区内的重要公共场所,此次重新设计时参考了场地自身的几何与空间元素:直至20世纪70年代,广场与古老的 Via Abruzzi 的街道交错。教堂的轴心是以松树为主的大型绿植围绕着广场,留出一片椭圆形的空间。街道和轴线相交于椭圆形的广场之上,形成主要的通行道路,也相应地凸显了广场边缘绿树成荫的扇形区域。
教堂正前方的椭圆形广场边缘,有一组微弯的石墙,它们如同广场的闭合口,重新定义了广场、教堂内部空间、教堂自身三者之间的关系。绿植空间从教堂往广场方向提拔延伸,与街道和轴线一起,划分着广场空间。大小各异的椭圆形种植池和草地沿着座椅和长凳而设,形成的铰接路径和区域可作乘凉之地,同时,也阻挡机动车辆进入广场。原有的40余棵绿植中,只有5棵位于通行道路旁或铺制的路面区域内的树木被保留,其余都被移至椭圆广场的外围。此外,4棵生病的柏树和1棵白千层树被移除,并以5棵角豆树替代。
那些微弯的石墙展现不同的功能性。首先,石墙将教堂左侧原有的机动车坡道隐于身后,也同时成为了社区灵魂人物埃伯神父的雕像的背景墙。其次,从另一个层面来看,石墙改变了教堂的正面视觉效果,并增添了两组外置阶梯,通往教堂的上层。这块石墙上有一个开阔的水平开口,内里的阶梯通向下层常用的工作教堂和教理教室。
广场上的新座椅,是将铺制路面所剩的石灰岩磨碎而得骨料配以水泥,混合形成的整块人造石打造的。种植池边缘以及环绕广场中央大片空间的这些座椅,旨在最大限度地减少其维护成本,并可抵御故意破坏。
广场路面铺制着均匀的、就地浇注的建筑水泥,混以石灰岩骨料,形成形状大小各异的图案。在广场中央,轴线元素以人造石带的形式标记,加上不锈钢伸缩缝,将空间分割成扇形。通行道路的沿途区域呈长方形,并由横向排水管分隔。椭圆形花坛和座椅间的直线空间错落,连接而成绿植地带独有的图案。
照明增强了整体设计感。高达8.2米的灯杆沿着广场内圈直立排列,从而确保了中央空间充足的照明。同时,通行道路和绿植区域也有多处80厘米高的光源。
总体而言,这样的设计强烈而有特点,融合了广场所有的重要元素。圣弥额尔广场曾被视为社区辉煌减退的标志。而今天的它,是充满救赎和骄傲的场所,也是一块基石,记录着公民渐进的责任感和身心归属感。