文本描述由建筑师提供(译者:田山佳惠)
在Grønttorvet四塔“重建哥本哈根外的菜市场竞赛”中夺得桂冠后,Tegnestuen LOKAL从该地区的工业历史中获得灵感,为未来居民建造一个具有里程碑意义的绿色社区。20世纪50年代,当哥本哈根蔬菜市场的规模超过了它在市中心的位置时,批发市场就搬到了邻近的瓦尔比镇。之后,一个工业综合体在这里建立起来,水果、蔬菜和鲜花得以分销给哥本哈根各地的餐馆和零售商。如今,城市已经包围了菜市场,使围绕菜市场最初功能的物流复杂化,并导致菜市场再次搬迁。这就要求该地区有一个新的目标。
当最后一批批发商离开该地区时,建筑处于失修状态。Tegnestuen LOKAL选择扩大参考框架,将附近的Carlsberg和F. L. Smidth工业综合体纳入其中,这些建筑经受住了时间的考验。红色/棕色的砖与哥本哈根的历史相结合,成为新住宅区的基础,特别强调新建筑的砖砌细节。塔楼和建筑主体将蔬菜市场的历史与建筑融合在一起,创造出一种由清晰、细致的砖块和植物组成的乡土风格。
其建筑在将私人花园纳入塔楼的公寓的同时,也标示出该地区的历史和工业规模。为了给塔楼内的居民提供最好的采光条件,大面积的玻璃以方格图案从一层移到另一层,尽量减少植物和阳台的遮阳效果。阳台和花园置于建筑内部以减少强风带来的影响。凹进的区域为塔呈现出清晰且富有表现力的浮雕,在接近它时削减了建筑的规模。
项目包括四个高度和布局各异的公寓。为了强调每个区块的特点,不同的立面组合共存于同一个建筑框架中。同一块砖被用于建筑的所有部分,但是细节、砂浆类型和颜色的变化在立面之间创造了一个清晰的区隔。
在邻近的公园中,居民可以种植、食用和销售自己的有机蔬菜,在建筑内部和周围创造出富有健康感的社区。该项目是在一个创新的竞赛风格中构思的,当时在哥本哈根的初期建筑实践受邀与经验丰富的公司一起参与大型项目的竞争,为新住宅区独特可见的塔楼创建一个多样化的竞争者领域。Tegnestuen LOKAL赢得了比赛,并在与客户FB Gruppen和合作伙伴Mangor & Nagel的密切对话中丰富了这个概念。