文字描述由建筑师提供(译者:王允哲)
洛斯巴霍斯公园坐落在一个纵横交错的地方,在大街与城市的中间,在乡村与海洋的中间,在广场与城市之间。但是它阻止了任何人与任何事物的进入,变成了“无名之地”。它的围墙围成了一个边缘,形成了一个与世隔绝的的小岛,阻止了任何类型的城市和社会文化关系。这个设计的目标便是使城市景观和市民之间建立联系。
我们认为公共空间是文化开始发展的地方,是一个确保人人平等并保持社会关系的地方,是一个将邻里之间与城市加强联系的地方。我们把洛斯巴霍斯公园看成一个开放的,便于造访的空间,可供各种各样不同的活动展开。这个空间在为社区服务的同时也同时可以保证活动的独立性。适用人群从儿童覆盖到老年人,因为只有保证了这样的多样性,我们才能确保社会的全面发展。
它与当前的城市规划区分开,用可视化手段,用路线和通道系统对其进行重新排列,从而使公园形成了向市中心的连线,反之亦然。在任何的外围街道上,都可以通过一个种有蓝花楹的小广场进入内部。这些小广场用小径标志着进入内部的路线,这些小径将不同的广场分开并联系在一起。广场上设有体育和休闲公园区域。公园向北延伸至林荫大道,与市政体育馆和斗牛场交织在一起。
Aduana大街是行人专用街道,用公园清理出来的废物来将其地基移除并将街道水平提高到商业商店的水平。这个行为还包括了通过将公园的建筑物摆在大街的前面,从而增强了该空间的商业性和灵活性。新设施包括两个门廊,两个可用来俯瞰全景的观景台,一个餐厅和一个图书馆。
在餐厅下被规划成一个体育更衣室,可直接进入半下沉的运动场,在最大程度地增加空间价值的同时,将视觉冲击和对公园的表外表影响至最低。所有路线均经过调整以达到以实现无障碍的可达性,消除了建筑性的屏障,并以小坡度解决了地形问题。场地上的设备也完全经过升级以保证无障碍地使用。