文字描述由建筑师提供（译者：周一）
幸运的象征-采石场小径（Portes Bonheur -- Chemin des Carrières）是一条在景观中起伏的缎带，是法国阿尔萨斯Rosheim-St Narbor铁路项目重新启动的雄心背后，欢迎人们前来旅游的邀请函。由于铁轨的痕迹难以捉摸，时而甚至隐藏起来，它仍是解读当地的工具。想要在建一条通往采石场的道路需要适应下孚日山起伏的地形，而小径本身的路线已经能揭示当地景观与人文的历史背景。探索被遗忘的风景或是采用不同的视角来看每天能看到的风景既吸引游客，也能吸引当地居民。正如老的铁轨有工业与旅客运输的双重功能一般，新的小径也蕴含着双重的效果：实用功能与诗意的旅行并驾齐驱。
这条11千米长的小径上叙述着一个故事，驿站把小径分成为五个章节，每段都呈现着风景，为游客提供各式各样的风光并且突出了沿途的旅游亮点。一些非同寻常的元素在沿途得到着重体现，旨在唤醒游客的感官。水这一元素会重复出现。
Rosheim讲述了一个关于过去的故事。廊亭由考顿钢制成的错综复杂的圆圈组成，像是迷宫一样，内部或是凹陷或是凸起，以供游客自由地漫步。铁轨在其中被保留了下来，雕塑中建了长椅并创造了开口，以此可以“打开”亦或是“闭合”那些选取好的周边风景，游客因此可以在此观赏，坐下休息，放松与冥想。
Boerch讲述了一个关于水的故事。自古以来，河流总是与外部世界起到连接作用并讲述着一个地方真正的清洁。河流通向大海，是景观中的动力十足的元素。我们扩张了河床并打造了一个巨大的露天剧场来以方便与水进行近距离接触。
Leonardsau讲述了一个关于土地的故事。在一条长长的绿色的隧道后，两片考顿钢板放大了在森林廊道的尽头通向开阔风景的敞开的效果，这象征通过一道开阔的视野，一道大门通向St-Odile山。这一设计体现了探索的主题。
Ottrott讲述了一个关于旅行的故事。Ottrott曾经是火车停靠站，它承载着铁路的历史，并彰显了这里历史遗产的存在，包括天平，桥梁，起重机与水泵。而考虑到住宅建筑，象征着水的水库与混凝土岔道将房屋与历史元素连接起来。
Saint-Nabor讲述了一个关于幸运的故事。在经历了几年的歇业以及目前正在进行的”重新自然化“后，采石场象征着绿色植物重新征服了一个昔日的工业园区。在机器建造的最高的平台之一上面，旅行者将会体验到最棒的作品：一个考顿钢建造的海角提供了一个远眺Rosheim与阿尔萨斯平原的绝佳视野。这个视野收到了四叶草造型的启发，而游客将会感到为能看到这样美丽的风景而感到幸运。
