展开
来自建筑师（译者：杨秋怡）
在柏林Neukölln社区的一座人行天桥上，我们建造了这座城市微型避难所。我们称它为Brückenbunker装置。我们希望在城市中寻找“隐藏厚度”，赋予它们新的意义，并使其成为居住空间。基于此，我们对20世纪早期桥梁的结构产生了兴趣。
在夏季，Elsensteg桥变成了聚会场所。它放慢了人们的生活节奏，连接起两岸以及在Landwehr运河小型游船上闲逛的人。在这两个动态的世界之间，第三个世界慢慢浮现出来。
该装置使用再生木材，其四个部分在车间生产，然后移至现场组装。它寄生在城市的角落，通过自我建造的方式打造城市，重新定义城市的意义。这就是为什么我们必须思考我们想成为什么样的人，想建立什么样的社会关系。这种干预是为了实现我们作为公民所拥有的不可剥夺的权利，即按照我们的愿望和信念来改变和重塑这个城市。
Brückenbunker是城市社区抵抗运动的一部分，这是一个不受管制的空间，它潜移默化地融入正式的城市，提升城市的包容性，创建开放的社区，挖掘城市的潜力。
自从我们建造了它，就经常和朋友们一起过来，我们也知道那些经常光顾这里的熟人。但最让我们欣慰的是，我们发现了陌生人使用的痕迹，他创造出了属于自己的空间。它曾属于我们一段时间，但现在，它属于柏林。
