展开
文字描述由建筑师提供（译者：周翔峰）
路易斯·马西尼翁法国学校坐落于阿布扎比，占地面积近1.6公顷，可容纳自幼儿园到高中将近2000名学生。由于学生人口的不断增长，学校建筑分别于1985年和2010年进行了新建改造。除了原有校舍的改建，项目中还包括了可容纳600人的新幼儿园与小学的修建、全球化的校车服务以及整个校区的步道铺设。
新校舍建筑体量简约紧凑，为了与周边以塔楼为主的繁荣社区形成对比，建筑主体故意设计为水平状。
为了控制日照辐射、降低制冷及分配系统的能耗，项目中引入了生物气候调节策略，为建筑添加了一个大型檐篷，从外观上说，这一檐篷也随之成为了新校舍的最突出特征。
大檐篷形成的荫蔽成为了庭中重要的“绿洲”。建筑空调系统的水循环功能也保证了绿色空间的正常灌溉。
建于幼儿园上层的小学校舍色调明丽，嬉戏的孩子们和繁茂的植物为二层的庭院带来了生机。
新建筑垂直台阶清晰标识出入口所在，从街道角度看去显得毫不含糊。
