文字描述由建筑师提供(译者:王允哲)
这个新建筑的整体设计反映出了玻璃制造公司拉斯维特(Lasvit)历来所代表并不断向外界推广的悠久的制造玻璃的传统。两座建于19世纪初的传统建筑与另外两座大小和形状都近似的抽象的黑白体块建筑一起,打造出了一个和谐且功能丰富的建筑群。
新建建筑中的第一个似乎完全由半透明玻璃组成。在该建筑的底层打造出了一个室内咖啡厅,而其楼上则是存放设计样本的档案处。
而且,这个建筑顶层有一个大且明亮的矩形空间,房顶有着不寻常的带有网格图案凹陷的拱顶形天花板。这个空间在封闭起来时也可以被当成会议室使用。
第二栋建筑物覆盖着黑色金属板,整个区域屋顶上都使用了类似于传统石板材质的覆层,为这个建筑提供了一个部分隐藏在地下的第四层空间,地下空间将用于测试和展示全尺寸产品-例如吊灯和重达5吨的轻质雕塑。
这两座受文化保护的历史建筑在建成后的两百年里面临了各种各样的扩建和附加设施的增添。在本次建筑施工当中,他们的外立面也被精心的重新设计过,使其恢复了其历史原始状态,内部进行了小规模的重建,作为Lasvit公司的办公空间。