-
建筑师: M-Arquitectos
- 面积: 675 m²
- 项目年份: 2015
-
摄影师:Paulo Goulart
-
厂家: AutoDesk, CJ Mobiliário, Exporlux, Global Solutions – J.H. Ornelas, Margres, Porta R, Sanindusa, Simão e Botelho, Technal, Velux, Visões d'Água
文字说明由建筑师提供（翻译：沈平冰清）
这是一个乡村建筑的改造项目，建筑的造型和结构富有当地乡土建筑的特色。建筑师在改造中将传统与现代融合，尽可能多得保存这个建筑原本的面貌。改造后，这座建筑变成了一个乡村旅行目的地。
改造后的建筑群布局精巧，靠近街道的是三栋造型和高度各异的房屋，它们的中间形成了一块长方形形的空地，被改造成了一块露台。沿着小道可直达修道院，修道院由一个造型简单的坐北朝南的教堂、一个小型圣器室和一个唱诗班席组成，建筑群正中的空地有一条小路直通唱诗班席。
这座建筑目前大部分对外开放，供游人参观，另有一部分被升级改造成了住宿区。我们在对这座建筑做调研时发现，玄武岩被大量运用于房屋的建造，葡萄园的围栏也是玄武岩材质，此外，一代代农人在此耕作，他们在实践中不断修改、成型的建筑结构很适合农业活动。受此启发，我们用同样的材料和结构设计了两栋新的住宅。在施工中，我们均使用了玄武岩、柳杉木等当地产的材料装饰新建筑的外立面。
修道院现在被改造成了一块公共区域，可以在此用餐、举办活动等等，功能丰富，在这里充分体现了历史和传统的融合，是整个项目的亮点。
在原有建筑的东侧，我们建了一栋南北向的房屋作为游客中心。它的一侧与原有建筑相连，高度也与之齐平。作为过渡，它连结了原有建筑与新建筑，打通了东西之间的道路，串联起整个建筑改造项目在物质和空间上的连续性。
