新近翻修的行天宫文化会馆位于台北市北投区，这座建筑远离主要街道，来往游人可穿过狭窄的小巷而至。
新的文化中心隐于行天宫入口附近，坐落在山路旁的坡地之上。日出时的第一缕阳光洒落在层叠有致的起伏地势上，投射出长长的影子，与水平长向的建筑形式和石材贴面相呼应，呈现出一片迷人的景致。
建筑中央有一个露天开放的庭院，连通了带有圆形洞口的屋顶和地下室之间的各层空间，使得自然光线和通风可以达到各个楼层，并在水平和竖直方向、建筑内部和外部之间建立了有趣的空间联系。
这座翻修后的文化会馆精心维系着建筑与过往历史的联系，保留了室内原始的柱子，开放式的庭院形式，以及建筑与石材挡土墙之间的关系。
文字描述由建筑师提供
译者：王贺楠
