-
建筑设计: UnSangDong Architects
- 面积: 5007 m²
- 项目年份: 2018
李相奉（Lie Sang Bong）是韩国的知名时装设计师，他创造了反映韩国传统和东方美学的现代风格。他的作品以从韩国字母“韩文（Hangeul）”中获得主题和灵感而闻名。他在纽约时装周和巴黎时装周举办秀展。 Unsangdong和李相奉多年来一直在讨论合作，因为他们都有“时尚就是建筑，建筑就是时尚”的想法。他们都认为，在形成生活方式方面，不同分区之间没有明确的划分。
李相奉大楼是清潭洞的新地标，清潭洞位于首尔奢华的江南区。该建筑毗邻由 Olson Kundig设计的奢侈服装品牌新世界国际（Shinsegae International）的总部。 Unsangdong意识到这是一个该地区罕见的韩国设计师旗舰店，该地区云集外国高端时装店：从Christian de Portzamparc和Peter Marino设计的迪奥精品店到 Piuarch设计的纪梵希总部。这座建筑需要表达李相奉的原创性—— 一位将韩国传统元素融入现代风格而闻名的设计师。
Unsangdong的负责人 Yoongyoo Jang说：“我们的目标是建造存在于现实世界和想象世界之间的区域。它连接着城市和自然，也连接着历史和未来。我们想对建筑物普通的表皮（立面）说“不”。相反，我们想绘制东方的山水景观。准确地说，是1447年韩国（朝鲜王朝）的一幅著名山水画，由著名画家所绘制的王子对香格里拉的梦想。与这幅画将梦想可视化的方式类似，我们想通过将各种抽象图形与想象的形状结合起来，将它们转换到建筑物的表皮（立面）上。
通过分解和修改代表现代主义的坐标，我们发现了隐藏在典型矩形坐标中的新空间和结构。弯曲和有框架的横截面立面创造了模糊的边界和间隙。它看起来是空的，但它不是空的。它创造了空间，让一切都可以诞生，并从短暂的感官世界到平凡的形式继续存在。”
李相奉通过结合韩国传统美学和西方风格，从而创造了他自己的风格。李相奉喜欢Unsangdong的设计，他重新诠释了一幅传统的韩国绘画。李相奉和Unsangdong都很欣赏这种曲线，它代表对自然的尊重，并在韩国传统中占重要地位。李相奉大楼从一楼到二楼是李相奉的展厅和工作室。四楼到八楼是用于出租的办公室，九至十三层是高档住宅空间。最上面两层（14-15层）是由李相奉管理的文化空间，作为聚集地，将对时尚和创意人士广泛开放。 Unsangdong正在与相奉讨论各种文化项目。
文字描述由建筑师提供
译者：杨雅涵
