来自建筑师。Mayan 别墅位于马什哈德（Mashhad）第三大夏季旅游村的郊区，这个村落距今已有1800年的历史。别墅占地面积265平方米，面宽9米，矗立在陡峭的岩石地面上，它独特的特点就在于原始的景观和建筑与环境的联系。
因此对于设计团队来说，如何在建筑体量与环境之间取得和谐的关系，同时最大程度地减少对原有环境的自然历史条件的改变，就成为了该项目中最重要的问题。从这个角度而言，对当地传统的全面采风和研究，从历史村落肌理的形态学研究，到自然环境的生态学研究，都非常有助于项目概念的形成。
由于地块面积有限、地形恶劣以及该地区的夏季气候条件，设计团队以剖面研究作为设计的主要过程，大体上形成了环境与建筑体量之间的关系，从而解决了这些问题。建筑师在两个不同标高上只布置了两个体量，包括一个停车入口和一个住宅体量，并通过绿色空间和一个屋顶花园在两者之间建立了联系，对整个项目、景观和开放空间都作出了合适的回应。
门廊对于建筑体量感的消解起到了至关重要的作用，它还提供了广阔的视野和充足的阳光，加强了建筑与环境之间的联系。通过延伸绿色庭院，形成了一个相对较深的门廊，它一方面限定出了有覆盖的生活空间，另一方面也保护了泳池的私密性。此外，为了提供合适的私密性，一层庭院使用了一种覆盖了名叫“犹大树（Arqavan）的当地植物的结构。这种结构既具有开放性又具有封闭性，是马什哈德的“Torqabeh”地区的传统手工艺之一。
值得一提的是，有屋顶覆盖的生活空间与泳池形成的阴影刚好迎着该地区峡谷中吹来的微风，形成了烟囱效应，这大大降低了建筑在夏季的能源消耗。当打开顶层的窗户时，甚至能够让一层达到接近零能耗。
基于当地的建造模式与传统的自然材料，建筑外表面采用了取自当地的天然茅草，辅以少量铁质泥土和砖。这使得建筑与当地文脉相契合，给人带来了一种当地特有的气息，并通过粗制的木头和自然的细节给立面也增添了这种特别的亲切感。不仅如此，建筑中的壁灯和灯饰也都采用了当地的手工艺和细节做法。
文字描述由建筑师提供。
译者：徐文睿
