娜尼盖是一座敦实的、没有明显边界的赤脚海滩别墅,为其居住者建立与周边优美场地的密切联系。娜尼盖曾是一个可欣赏壮丽岛屿景色的简单架空平台,在其之上是一个可供居住的露台供人体验。该场地经过改造,成为一系列梯田状景观,上有高架的平台,可从顶端欣赏壮美景色。住宅同样具有良好的舒适度,可容纳亲密的情侣度假或招待一个大家庭来聚会。该项目由当地熟练的工匠精心制作,经久耐用,可世代相传。
业主希望建一栋低维护成本且可容纳一个大家庭的精致房子。室内空间可根据节日仪式进行排布,通过滑动隔板的分割与联通,可为居住者提供视野或增强隐私。为使落地窗能为室内居住空间提供壮美的视野,对楼上平台的尺寸进行了限制。密门提供了隐私,镜子则在空间,视野与光线的交互中起到巧妙的作用。在楼下,混凝土地板逐渐宽阔,通往带有下凹火炉的绿地。每一个空间都可为人们提供独特体验,令人印象深刻。
建筑本身被设计成为一个优美风景的画框。从街道上,人们可以“透过”房子看到远处的景色,而忽视房屋本体。因此,壮丽的景色与街道的视野融为一体,而不是被独占。游客可拥有一系列独特的体验:一个不受风影响的私密庭院可供户外淋浴和赤脚行走,一个凉爽的混凝土地下室用以乘凉,以及层叠的剧院式台阶用以观看海浪或日落。随着时间的推移,周边景观会将房屋完全隐藏起来,构成严密的灌木景观。
娜尼盖尽量体现了客户对沿海生活的最基本需求:灵活、实用、可渗透以及尽量地紧凑。功能方面,上层为一间单卧室套间,一楼则提供了为客人额外提供的起居、沐浴和睡眠空间。传统的浴室功能根据特定的活动被结构和分离,使其可以被多人同时使用。多个滑轨折叠门能够将次起居区域转化成为一个与外界相连的双层空间,厨房长凳可容纳为盛宴准备和服务的大批成员。
在建造过程中,建筑师、业主、施工方及分包商密切合作,以保持成本控制和细节落实。鉴于岛屿建设所需的复杂性及耐久性,与当地熟练的劳工保持积极开放的交流对于愉快的团体采购至关重要。
考虑到它的容纳能力,房子相对来说比较紧凑[只比它所取代的石棉瓦房略大]。外部景观成为可居住的空间,这需要较少的 "建成"面积。外部材料是原始的,不反光的,最重要的是预处理过,所以需要很少的维护。内部装饰、材料和细节都很精致,不显眼,以减少眩光,提升感官感受。优质的材料和建筑确保了房屋能够经受住恶劣的海岸环境。这座房子可以轻松容纳聚在一起的大家庭[包括为岳父岳母准备的一楼套房],同时作为度假屋也不会过于庞大。
文字描述由建筑师提供
译者:潘东伟