- 面积: 2212 m²
- 项目年份: 2021
-
摄影师:Dietmar Strauß
-
厂家: Alender Innenausbau Systeme, Ceiling lights, pendant lights & recessed lights, External blinds, Hunter Douglas, Forbo Flooring, Geberit, Sanitary ceramics, Heaters, Buderus, Hunter Douglas Heart Felt, Acoustic ceilings, Jung Sockets & switches, Keim, Wall coating, Schönbuch, Coat rack, Screed, Siniat, Partition systems, Villeroy & Boch, Windows, PaX AG
这座1907年的国有议院建筑，由 Dannien Roller + Architekten 事务所在2018-2021年间进行了改造，改造方式权衡了对历史军用建筑的保护与现代司法场所的新要求。
作为一个新身份的标志，以 Mahlau 字体呈现的 “Amtsgericht” （地方法院）字样永恒而优雅，漂浮于入口上方，既是信息的载体，也是外部装饰物，与建筑和谐地融为一体。
由于该建筑曾被用为停车房，建筑结构严重损坏，需要用大范围的支撑结构替换建筑一层的天花板。
原有的后部车库门被打开，让阳光照进法庭。玻璃窗格在进深上与墙面错开，让人联想起木质大门，赋予立面动态的画面感。建筑的门厅，巧妙放置了疏密有致的新结构，表现法院的尊严感。新嵌入的混凝土天花板，延续了被拆除的原有天花板的建筑表现，在一些位置可以看到裸露的天花板结构。粗糙的灰泥墙和打磨过的裸露砂浆地板与橡木家具形成和谐的对比，不对称的钢筋混凝土柱子生动地呼应原有功能性建筑的粗糙感。
对原建筑与现代性的审慎并置，实现了对原有功能性建筑的转变，创造出一种尊重历史场所的新氛围。
文字描述由建筑师提供
译者：李思灵
