位于葡萄牙布拉加的 Fraião 古教堂的建筑改造，是一种经过分析和决策的干预。设计师分析了 20 世纪初进行的最近一次改造措施目前的损耗状况。在主教堂内外，使用带色混凝土砂浆来覆盖表面并延伸，这一举措使去除损耗涂料并展示其原始材质的决定更具说服力。
对于前建筑信息的缺乏进一步推动了我们对于探索其本质与前建筑改造的承诺。 设计方案呈现出了一个简单的空间组织，由两个尺寸略有不同的长方形组成——中殿和主教堂——并包含一个拱廊，这个廊道在去除砂浆层后显露出来。
这种单一结构的简单性也显示在中殿重叠在主教堂上的体块上，尽管砖砌略有增加。 钟楼，位于中殿中轴入口的左侧，是一个 20 世纪初的水泥基结构的覆层建筑，在这里没有发现建筑曾存在的迹象。
因此，理想的建筑改造必须遵循当代改造的原则，确定其时间维度，不仅要满足新的外部散热和无障碍要求，内部声学和照明需求，还要恢复唱诗班和主教堂和侧教堂的祭坛，并安装新的陶瓷板和彩色玻璃窗。
作为工程 "开工 "的庄严活动，外墙多年来积累的石膏和混凝土层被移除，石材质感重回表面。 同时，这种回归本质的做法，恢复了建筑原有的语言，并引导了对于那些不能改变的元素更当代的干预，以钟楼为例。
因此，如果一方面在外墙贯彻了减法的概念，那么对于这个塔和东/南立面的体量，如今希望可以结合一种带有金属感光泽的材质——考登钢（耐腐蚀钢）——其特性可使建筑被一层锈蚀的表面包裹，时间流逝会赋予这种材质成熟的特征。该项目在 Fraião 古教堂的设计中，寻觅到了一条对于独特元素施行加法与减法的道路，这些元素的共生使我们最终得到了作品的精神，体量，与作品中具有时代感的材质特征。
文字说明由建筑师提供，由 ArchDaily 翻译及整理，如需转载请邮件联系 ArchDaily ，未经允许擅自转载至其他平台， ArchDaily 将采取措施以维护本平台合法权益。
译者：徐瑞彤
