- 面积: 1323 m²
- 项目年份: 2022
-
摄影师:Adrià Goula
来自建筑师。El Roser 社会中心位于雷乌斯（Reus）的旧监狱内，该建筑被列入加泰罗尼亚的建筑遗产名录以及当地文化资产之中。该设施是西班牙的一项创新项目。它包括一个流浪者收容所、一个救济厨房和一个社区空间，汇集了该市所有的社会服务，使之成为同类中的第一个综合设施。
该设施已是第二次进行改造，建于 1929 年的监狱在其 50 年后被改建为一所学校。这项早期的干预被作为项目的基础，使不同历史时期在选择过程中相互对话，从而显露出隐藏的结构层次，并引起人们对其各种转变的关注。该项目尊重并恢复了原有建筑，揭示了当时的建筑类型和原有结构，以唤起一种简朴的形象。
各项干预措施在不同的规模尺度上发挥作用。一方面，在更加空灵、轻盈和构造性的新元素与现有结构的构成和立体矿物材料之间形成对比。另一方面，围绕两个庭院的 H 型平面布局被赋予了新的开口，以帕拉第奥风格（Palladian-style）创造视线的通透性，并消除了空间的封闭性。通过这种方式，建筑内部的诠释、功能和路线被重新评估，如同以城市尺度的角度看，改变了它与周围环境的关系。
原先的监狱是通过一个巨大的入口门廊从街道进入，旁边的人行道空间非常狭窄，但最新的方案拆除了监狱周围的院墙，将其变成一个向城市开放的公共空间，让路人通过其立面的连续性来识别这座设施。细长的钢结构替代了已不复存在的墙，同时将三段不同的历史时期贯穿起来。反之，对具有纪念性入口的保留也是对那堵已消失的墙的一种见证，并提高了该设施的遗产价值。而从家庭尺度的角度看，窗户和卫生间等元素沿着切线的方向引入，加强了再改造的概念。
（译者：QI TING YU）
