来自建筑师。Cardero 是一个现代方尖碑，它标志着温哥华市中心的门庭，同时也强调了建筑坐落在温哥华两种城市网状格局的交汇处这一独特的位置。
Cardero 距离温哥华壮丽的高豪港滨只有两个街区，这个吸睛的混合用途开发项目取代了一栋原有的老旧办公楼，这里是佐治西街上的一个关键城市节点，也是市中心的门户。它的黄金地段和社区的现代需求十分相称。
周边的环境激活了该项目的形式表达，也影响了外墙和景观的设计。住宅楼的南侧和西侧遮阳板作为项目的标志性特征，给建筑带来了实用性并表达了独特的个性。这些如折纸一样的挡板从周边海滨环境中获得灵感：海鸥、近港水上飞机、以及附近松鸡山上的悬挂式滑翔机。钢制遮阳板经过镀锌处理，并在厂家车间配上白色油漆，从而提供高质量的表面处理和干净的无缝外观。这些雕塑般的形体展示出深度倾斜的 V 字形，提供遮阳和隐私性的同时，也减少了阳光辐射；这是一种被赋予了被动式节能特征的公共艺术形式。
周边环境同样也为 Cardero 公寓引人注目的几何外观提供了灵感。设计理念响应了项目特殊的地理位置，即煤气镇的旧城市网格与现代市中心的正交网格的交点。其中的一个建筑形体与东边的煤气镇旧城网格有关，然后另一个通过旋转和分裂形成的体块又对应了西边的市中心网格。在佐治西街，一个细长的 26 层塔楼，作为该项目的一部分呼应了临近高楼的尺度。然后，沿着 Pender 西街那侧的尺度下降至 21 层，从而呼应周边的其他住宅楼，并融入城市背景中。这种双面格局赋予了这栋建筑独特的形式，并减少了体量的突兀感。
Cardero 落在四层裙楼之上，拥有地面零售区和 4200 平方米的联合办公空间；项目包含 118 个市场住宅单位，其中的 60%适合家庭居住，帮助实现了温哥华市增加家庭向住房的重要目标。住宅单元设计旨在捕捉温哥华壮丽秀美的山水景色，并希望通过创新的方式最大限度地为居民提高住宅空间的可用性。其中，厨房设计特别值得关注：用方便实用的物品创造一个整洁的空间，比如隐藏式抽油烟机和坐于低位台面上的内置电视。楼内设施包括多功能厅、屋顶的公共平台和城市农场用地。
为了获得 LEED 金奖认证，并为南立面和西立面的遮阳设计进行补充，项目还加入了一些可持续性能，其中包括雨水管理、高性能双层玻璃幕墙、用于自然通风的可操纵窗户、含有再利用成分的混凝土以及个性化的温控系统。此外，项目设计还为未来的社区能源系统预留了接口。
文字描述由建筑师提供。
译者：郭梦訸 Heloise Guo
