![传统建筑现代化,伊斯法罕 H to V 之家 / CAAT Studio - 建筑图, 表皮](https://images.adsttc.com/media/images/62e8/0550/bcd1/e813/adbd/d085/newsletter/isfahan-h-to-v-house-caat-studio_5.jpg?1659372971)
-
建筑师: CAAT Studio
- 面积: 450 m²
- 项目年份: 2022
-
厂家: Bahareh Ceramics, Hassan Anari, Hesam Kazemi, Namachin Brick
![传统建筑现代化,伊斯法罕 H to V 之家 / CAAT Studio - 建筑图, 表皮](https://images.adsttc.com/media/images/62e8/054d/bcd1/e801/66b7/763b/medium_jpg/isfahan-h-to-v-house-caat-studio_6.jpg?1659372913)
来自建筑师。H to V 之家坐落于伊朗伊斯法罕市内的一个高密度街区中。项目的设计回应了如何将传统伊斯法罕住宅中的空间关系在进行适应现代化城市街区的转变的同时保持原有的传统流线和空间本质这个疑问。伊斯法罕是世界遗产城市之一,拥有许多最优秀的伊朗建筑和城市名胜。城市居民与多元文化和宗教共存了许多个世纪,由于这些因素的影响,住民们建立了非常具体且繁复的行为模式。
![传统建筑现代化,伊斯法罕 H to V 之家 / CAAT Studio - 室内图, 表皮](https://images.adsttc.com/media/images/62e8/054e/95a5/510d/4408/c520/medium_jpg/isfahan-h-to-v-house-caat-studio_8.jpg?1659372991)
![传统建筑现代化,伊斯法罕 H to V 之家 / CAAT Studio - 23 的图像 30](https://images.adsttc.com/media/images/62e8/0553/bcd1/e801/66b7/763f/medium_jpg/5-ground-floor-plan-5.jpg?1659373114)
![传统建筑现代化,伊斯法罕 H to V 之家 / CAAT Studio - 室内图, 楼梯, 扶手](https://images.adsttc.com/media/images/62e8/054e/bcd1/e813/adbd/d084/medium_jpg/isfahan-h-to-v-house-caat-studio_19.jpg?1659372977)
这个项目为我们创造了一个以真正的传统方式来认真研究伊斯法罕家庭的行为方式和社会关系的机会。这使我们能够设计出最适应其城市环境的住宅,并保证了被刻画成所谓对文化习惯的映射的主要空间流线。项目位于旨在为中产阶级家庭服务的密集环境中,一个面积为 300 平方米的地块上:三面与周边建筑相邻。市政府规定此土地最高占用率为 60%,建筑应位于地块北侧,材料与颜色需符合各自限制规定。
![传统建筑现代化,伊斯法罕 H to V 之家 / CAAT Studio - 室内图, 桌子, 视窗](https://images.adsttc.com/media/images/62e8/0546/bcd1/e80f/3e51/5fc2/newsletter/isfahan-h-to-v-house-caat-studio_11.jpg?1659372888)
![传统建筑现代化,伊斯法罕 H to V 之家 / CAAT Studio - 27 的图像 30](https://images.adsttc.com/media/images/62e8/0552/95a5/5112/d430/8be4/medium_jpg/8-secb-b-8.jpg?1659373086)
![传统建筑现代化,伊斯法罕 H to V 之家 / CAAT Studio - 29 的图像 30](https://images.adsttc.com/media/images/62e8/0551/95a5/5101/66f1/71cc/newsletter/2-explode-diagram-2.jpg?1659373033)
![传统建筑现代化,伊斯法罕 H to V 之家 / CAAT Studio - 室内图](https://images.adsttc.com/media/images/62e8/0545/bcd1/e801/66b7/7637/newsletter/isfahan-h-to-v-house-caat-studio_17.jpg?1659372889)
![传统建筑现代化,伊斯法罕 H to V 之家 / CAAT Studio - 室内图, 厨房](https://images.adsttc.com/media/images/62e8/0549/bcd1/e801/66b7/7638/newsletter/isfahan-h-to-v-house-caat-studio_14.jpg?1659372907)
CAAT 工作室找到了答案:在现代背景下为传统伊斯法罕屋舍赋予全新定义。典型的伊斯法罕房屋有两部分组成,名为“Andaruni”的私人区和“Biruni”宾客区,两者由一条服务性走廊连接。“Andaruni”位于房子后方,属于私家区域,包括卧室和一个家庭小院。这部分的结构简单,装饰也简约不浮夸。而另一边的“Biruni”作为大型接待室,专为待客和举办活动准备。它位于房子的前部,通常拥有俯瞰前院的视野,并且特地使用了极为丰富和精致的装饰和建筑细节。
![传统建筑现代化,伊斯法罕 H to V 之家 / CAAT Studio - 室内图, 视窗, 梁](https://images.adsttc.com/media/images/62e8/0550/95a5/5101/66f1/71cb/medium_jpg/isfahan-h-to-v-house-caat-studio_12.jpg?1659372951)
![传统建筑现代化,伊斯法罕 H to V 之家 / CAAT Studio - 30 的图像 30](https://images.adsttc.com/media/images/62e8/0551/bcd1/e801/66b7/763e/medium_jpg/3-zone-diagram-3.jpg?1659372999)
![传统建筑现代化,伊斯法罕 H to V 之家 / CAAT Studio - 室内图](https://images.adsttc.com/media/images/62e8/054f/bcd1/e80f/3e51/5fc5/medium_jpg/isfahan-h-to-v-house-caat-studio_16.jpg?1659373021)
在本项目中,由于地块的大小和许可限制,我们将传统伊斯法罕房屋中“Andaruni 和 Biruni 空间”的典型水平式平面布局转换成了纵向垂直式组合,H to V 项目也因此得名。“Andaruni”以非常简单的方式分布于两层,由后面的一个类似传统伊斯法罕房屋的私人内院连接。而“Biruni”则由一种高雅正式的方式来引导设计:俯瞰前院,双层通高的垂直走廊连接两个空间,并且环抱传统住房的服务区域。最后由这种设计所带来的“家”,再给住户带来现代生活空间体验的同时,也保留着对环境,文化和历史的一致认同。
![传统建筑现代化,伊斯法罕 H to V 之家 / CAAT Studio - 26 的图像 30](https://images.adsttc.com/media/images/62e8/0552/95a5/5101/66f1/71cd/medium_jpg/7-seca-a-7.jpg?1659372982)
![传统建筑现代化,伊斯法罕 H to V 之家 / CAAT Studio - 建筑图, 视窗, 城市, 表皮](https://images.adsttc.com/media/images/62e8/054c/95a5/5101/66f1/71c8/newsletter/isfahan-h-to-v-house-caat-studio_3.jpg?1659372900)
跟随项目理念,在宾客区和私人区都可以观察到材料颜色的多样化选择(竖排的白砖,横排的灰砖)。在宾客区,白色的砖面覆盖了项目的内外,形成了如雕塑般的外型,也使材料和结构融为一体,而私人区成为了一个灰砖覆盖的盒子。
文字描述由建筑师提供。
译者:郭梦訸 Heloise Guo