由 Fayolle Pilon architectes associés 团队设计的 Notre-Dame des Oiseaux 高中扩建改造项目位于巴黎 16 区中心的 Michel-Ange 街。除了对 19 世纪的建筑进行部分翻新外，该项目还需要拆除一个旧改造亭以实现一个丰富复杂的项目，内容包括一个实验室、教室、办公室、一个图书馆、现有餐厅的扩建以及一个地下体育馆。
学校在施工期间保持开放，这需要在这个非常密集的地区进行精确的规划。学校被安排在从布洛涅森林（Bois de Boulogne）通往塞纳河的大型城市景观中，尽管街道是在 1862 年创建的。新的建筑正在成为现有建筑门面的一部分。
建筑的定义是简洁与克制，以铭刻漫长历史中城市和学校的特征及其价值。该项目的宏伟愿景、现有建筑的突出地位以及监管要求构成了一个紧凑、高效的组织，尽管该建筑由两个主要部分组成，它利用了场地的一切潜力。主体部分——底部的六层楼遵循街道的总体结构。它与另一个体量——逐级上升的三层平台相衔接。
这使得表皮得到优化，兼顾了美观和便利：露台符合场地的限制并保证了邻居的权益，梯级平台露出现存的 19 世纪历史建筑外墙。将体育馆放在地下是引导项目整体组织的一个重要决定。它的方向与现有建筑平行，因此用一部独特的电梯就能为整个建筑服务。
改造包括结构工程和一些适当的干预措施，其目的是改善学校的日常生活。通过在现有建筑和新建筑之间建立联系，设施的统一性在各个层面上都得到了改善，有利于流动的功能和整体性的安全措施。
该建筑展现了针对砖石结构的细致工作，在体量和分隔上以现代的方式进行了重新诠释。它的材料以砖、混凝土和玻璃为主，同时呼应了建筑和 Michel-Ange 街。实体部分由金黄色的手工砖包覆，让人联想到巴黎的石头颜色。建筑层用彩色混凝土线标记。窗台有相同材料的过梁。
窗户是由铝制成的，并且都配备有帆布的外部百叶窗。色彩范围被刻意限制采用一种现代语言。分隔的比例通过外墙结构的变化得到了完善。创造出的阴影缓和了整座建筑，同时整合了所有的技术和法规限制。在院子里和扩建部分的所有露台上，植物也被赋予了重要地位。
文字描述由建筑师提供
译者：贾峥
