![遵生小院 / 在行建筑 - 建筑图](https://images.adsttc.com/media/images/630d/9637/c677/0312/9024/c09d/newsletter/zunsheng-courtyard-zaixing-architectural-design_3.jpg?1661834830)
![遵生小院 / 在行建筑 - 建筑图, 视窗](https://images.adsttc.com/media/images/630d/9665/c677/0342/8519/4e4e/newsletter/zunsheng-courtyard-zaixing-architectural-design_1.jpg?1661834864)
四川宜宾安石村,一个普通乡村,背靠碾盘山。村落阡陌相通,田塘错落,屋树交织,是典型的川西林盘。遵生小院位于安石村中心区域,向东面向层层跌落的梯田,背靠一片茂密的竹林,共同构成了一副农田景观与村落建筑的静好画面。场地中原有三栋朝向不一的低矮农居。设计面临三个挑战:即如何整合现有的三栋独立建筑,如何呼应梯田与乡村道路形成的弧形场地边界,以及如何平衡当下的功能需求与未来农人的生活需求。基于对乡村肌理和生活状态的深刻理解,通过局部拆除、改造和新增,完成了对小院的修补与再创造,而这种改造方式正是借用了传统“锔瓷”手艺的理念。
![遵生小院 / 在行建筑 - 24 的图像 28](https://images.adsttc.com/media/images/630d/9691/c677/0342/8519/4e51/newsletter/zunsheng-courtyard-zaixing-architectural-design_2.jpg?1661834903)
![遵生小院 / 在行建筑 - 建筑图, 城市](https://images.adsttc.com/media/images/630d/9658/3362/c91c/3eca/5054/newsletter/zunsheng-courtyard-zaixing-architectural-design_2.jpg?1661834851)
![遵生小院 / 在行建筑 - 建筑图, 视窗](https://images.adsttc.com/media/images/630d/9637/3362/c91c/3eca/5050/newsletter/zunsheng-courtyard-zaixing-architectural-design_10.jpg?1661834828)
一片弧形灰瓦屋顶沿着场地边界和乡村道路徐徐展开,将原有的两座农居在局部拆除临时搭建的柴房后,连接成为一个连续的整体。整合后的体量既完成了从道路至场地内部的标高关系的梳理,又形成了从农田景观到建筑群落的界面过渡。与先前的屋顶相比,新的弧形屋顶稍稍抬升,既令它显得更为轻盈,又使得光线能够透过屋檐与墙体之间的缝隙,渗入室内。
![遵生小院 / 在行建筑 - 建筑图, 视窗](https://images.adsttc.com/media/images/630d/961e/c677/0344/a811/2a4b/newsletter/zunsheng-courtyard-zaixing-architectural-design_6.jpg?1661834802)
![遵生小院 / 在行建筑 - 建筑图](https://images.adsttc.com/media/images/630d/9651/3362/c91c/3eca/5053/newsletter/zunsheng-courtyard-zaixing-architectural-design_13.jpg?1661834971)
将两座农居之间的连接体,作为新建筑群落的入口。同时,保留了原来的老石柱,欢迎着新村民的到来,亦提示着关于过去的记忆。重新梳理的门窗体系采用了木质直棂门的做法,赋予了建筑整体以较为通透之感。进入前厅,左右两侧分别为学堂和展厅,而屋后圆形小院中的几株竹子,则将人们引向位于远处的餐厅。
![遵生小院 / 在行建筑 - 建筑图, 视窗, 楼梯, 表皮, 花园, 庭院](https://images.adsttc.com/media/images/630d/965d/c677/0342/8519/4e4d/medium_jpg/zunsheng-courtyard-zaixing-architectural-design_11.jpg?1661834863)
![遵生小院 / 在行建筑 - 建筑图, 表皮, 花园](https://images.adsttc.com/media/images/630d/9646/3362/c91c/3eca/5051/medium_jpg/zunsheng-courtyard-zaixing-architectural-design_12.jpg?1661834844)
弧形屋面的最南端,作为遵生小院朝向村落道路的第一印象,略略出挑,而形成了一处具有欢迎姿态的檐下开敞空间,与通透的山墙面,共同吸引着人们的探访。
![遵生小院 / 在行建筑 - 建筑图, 视窗, 森林](https://images.adsttc.com/media/images/630d/962b/3362/c91c/3eca/504f/newsletter/zunsheng-courtyard-zaixing-architectural-design_7.jpg?1661834818)
![遵生小院 / 在行建筑 - 室内图, 楼梯](https://images.adsttc.com/media/images/630d/961a/c677/0312/9024/c09c/newsletter/zunsheng-courtyard-zaixing-architectural-design_1.jpg?1661834801)
在弧形屋面的背后,一片略略卷曲的双坡屋面舒缓地展开,这便是改造后的原三层小楼。小楼的山墙面几乎与弧形体量垂直,有着面向梯田的最佳视野,故亦将山墙面打开,在此驻足能够远眺近景的乡村和远处的群山。与原先体量较为呆板的小楼相比,改造后的三层略略朝向四周出挑,结合微曲的屋面,形成了更为灵动的体量关系。下部的二层体量与弧形屋面之下的部分一般,以白色粉刷为主,而三层出挑部分则以灰砖饰面,与灰瓦屋面形成一个整体。远远望去,当白色的底部体量呼应着村落中其它新近粉刷的建筑之时,灰色的小屋仿佛漂浮其上,构成俯瞰梯田和远方景观的“瞭望台”。
![遵生小院 / 在行建筑 - 建筑图, 视窗, 表皮](https://images.adsttc.com/media/images/630d/968c/c677/0342/8519/4e4f/newsletter/zunsheng-courtyard-zaixing-architectural-design_7.jpg?1661834901)
![遵生小院 / 在行建筑 - 室内图, 木头, 椅子, 表皮](https://images.adsttc.com/media/images/630d/9688/3362/c91c/3eca/5056/newsletter/zunsheng-courtyard-zaixing-architectural-design_3.jpg?1661834897)
与常规建筑项目相比,遵生小院的设计与改造既需要考虑近期的乡村运营需求,也必须满足相关农户的未来生活需求。设计过程中,设计方、运营方、管理者和农户之间不断地进行着多方协商,共同制定设计策略和空间细节,践行“乡村振兴”战略。梯田、竹林、农人、白墙灰瓦、以及空间上的新旧结合,如同当地古法手艺中的“锔瓷”,让这几栋原本毫不起眼的农居在精心的修补和创造中,获得了一种全新的生命力。
![遵生小院 / 在行建筑 - 室内图, 桌子, 椅子](https://images.adsttc.com/media/images/630d/9628/3362/c91c/3eca/504e/newsletter/zunsheng-courtyard-zaixing-architectural-design_4.jpg?1661834812)