场地:西归浦(Seoguipo)是济州岛的第二大城市,也是比较悠闲的城市。这里有许多自然美景,加上温和的天气,使之更加美丽。该地块位于一个小山坡上,可俯瞰远处的太平洋,并以哈拉山(Halla mountain)为背景。它是新开发的住宅地块网格系统的一部分。
客户:当我们签署设计合同时,客户是一个有未婚夫的单身神经外科医生。他知道自己想要什么,要求大胆的有棱有角的形状,有明显的肌肉风格。他还为他未来有 3 个孩子的家庭制定了计划,并要求我为孩子们设计 3 间卧室,为夫妇俩设计一间主卧室。这个空间方案最终成为一个有 8 个房间的房子(4 个卧室、1 个厨房、1 个餐厅、1 个图书馆/聚会室)。
概念的涌动:通常情况下,当我设计一个项目时,我在参观完场地后确实在思考这个项目。我确实让我的头脑自发地工作,或者有时自由地涂鸦,没有太多的意图。当创造性的思维遇到合适的时机时,某种想法,一个词,或一个图像就会出现在脑海中。望着太平洋的房子突然升起,成为望着大海的大反波。幻波内 8 个不同大小的房间的杂耍和叠加开始了。
升降的 8 个房间:倾斜的场地给了面向南方的非常清晰的视野。所有的8个房间都能看到风景和充足的阳光。房子的入口在北面,有一个小的玄武岩竖起的围墙,给人以入口处的感觉,并在一定程度上保护了济州岛臭名昭著的风。门厅并没有给人任何通往主要空间的视觉钥匙,除非你转弯并登上几个台阶。生活空间是一个双层高度的空间,有一个倾斜的柱子支撑着 4 楼的图书馆。再往上走几步就到了厨房和餐厅,当你通过更多的台阶时,你会被引向未来的一个孩子的房间。这种通过台阶和坡道的上升一直持续到顶部,那里有图书馆,可以看到太平洋的美景。南北轴线的图书馆有阶梯式的座位,到了北面提供了一个通往阳台的门,在那里可以看到哈拉山的景色。坚实的叠浪姿态已经敲定。
最后的话:木板压印的裸露混凝土一直是我在济州岛许多项目的主打材料,因为它似乎与恶劣的风天气和丰富的玄武岩很搭。仿佛新建筑已经在那里矗立了很久。
文字描述由建筑师提供
译者:韩雨欣